Transmit Now — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Last Thing

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Last Thing » de Transmit Now.

Paroles

I don’t know what you want from me.
I’ve been tossing and turning in My bed, losing sleep over this.
And I don’t know what I need to do.
Who I am lately, is not who I want to be.
Listen up to me, I could be anything for you.
What would you say, what would you do,
If I was to say, I had waited for you?
Would you cast me away, and say that we’re through?
Cus I won’t be giving up, giving up on me and you.
That’s the last thing that I’d ever do.
I know I have done wrong
But I’m trying to make it all right,
Cause I’ve been to the edge and seen what could be,
And all I know is now I can see that
Who I am lately, is not who I want to be.
Listen up to me, I could be anything for you.
What would you say, what would you do,
If I was to say, I had waited for you?
Would you cast me away, and say that we’re through?
Cus I won’t be giving up, giving up on me and you.
That’s the last thing that I’d ever do.
Rewrite the end of this.
I’ve made a mess of it.
Torn it to shreds, I frayed all the ends,
but I’m holding together the pieces of whatever’s left.
Oh!
What would you say, what would you do,
If I was to say, I had waited for you?
Would you cast me away, and say that we’re through?
Cus I won’t be giving up, giving up on me and
What would you say, what would you do,
If I was to say, I had waited for you?
Would you cast me away, and say that we’re through?
Cus I’m not giving up, giving up on me and you.
That’s the last thing that I’d ever do.

Traduction des paroles

Je ne sais pas ce que vous voulez de moi.
J'ai jeté et tourné dans mon lit, perdant le sommeil à cause de ça.
Et je ne sais pas ce que je dois faire.
Qui je suis dernièrement, ce n'est pas qui je veux être.
Écoutez-moi, je pourrais être n'importe quoi pour vous.
Que diriez-vous, que feriez-vous,
Si je devais dire, je t'avais attendu?
Voulez-vous me chasser, et dire que nous avons fini?
Cus je ne vais pas abandonner, abandonner sur moi et vous.
C'est la dernière chose que j'avais jamais faites.
Je sais que j'ai fait de mal
Mais je vais essayer de le faire bien,
Parce que je suis allé au bord et vu ce qui pourrait être,
Et tout ce que je sais c'est que maintenant je peux le voir
Qui je suis dernièrement, ce n'est pas qui je veux être.
Écoutez-moi, je pourrais être n'importe quoi pour vous.
Que diriez-vous, que feriez-vous,
Si je devais dire, je t'avais attendu?
Voulez-vous me chasser, et dire que nous avons fini?
Cus je ne vais pas abandonner, abandonner sur moi et vous.
C'est la dernière chose que j'avais jamais faites.
Réécrivez la fin de ceci.
J'ai fait un gâchis de il.
Déchiré en lambeaux, j'effiloché toutes les extrémités,
mais je tiens ensemble les morceaux de ce qui reste.
Oh!
Que diriez-vous, que feriez-vous,
Si je devais dire, je t'avais attendu?
Voulez-vous me chasser, et dire que nous avons fini?
Cus je ne vais pas abandonner, abandonner sur moi et
Que diriez-vous, que feriez-vous,
Si je devais dire, je t'avais attendu?
Voulez-vous me chasser, et dire que nous avons fini?
Cus Je n'abandonne pas, je renonce à toi et moi.
C'est la dernière chose que j'avais jamais faites.