Transcends — Paroles et traduction des paroles de la chanson Coastlines

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Coastlines » de Transcends.

Paroles

So this is how it feels to be so alone.
I have been drifting away from everything.
Should I look back?
This is the answer that lies inside.
Growing with every step that’s made.
There is no way around any of this.
I’ve been at rest while we’ve watched,
these bridges slowly burn apart.
This may be the end of us,
and what we have been through.
All of these memories reduced to nothing.
Since we have been apart,
I know that things will never be the same.
The same that they used to be.
We will often forget everything that was great.
The moments we once shared.
I won’t let these recollections hold me down.
We need to learn to let go of the past,
and see ahead of what’s in front of us.
I know it’s hard when you’re being weighed down,
so break free of all these memories.
This will fade away, this will fade.

Traduction des paroles

Donc, c'est comme ça que ça fait d'être si seul.
J'ai été à la dérive loin de tout.
Dois-je regarder en arrière?
C'est la réponse qui se trouve à l'intérieur.
Grandir avec chaque étape qui est faite.
Il n'y a pas moyen de contourner cela.
J'ai été au repos pendant qu'on regardait,
ces ponts brûlent lentement.
Ce peut être la fin de nous,
et ce que nous avons vécu.
Tous ces souvenirs réduits à néant.
Depuis que nous avons été séparés,
Je sais que les choses ne seront plus jamais les mêmes.
De même qu'ils ont utilisé pour être.
Nous oublierons souvent tout ce qui était génial.
Le moment que nous avons partagé.
Je ne laisserai pas ces souvenirs me retenir.
Nous devons apprendre à laisser aller le passé,
et voir devant ce qui est en face de nous.
Je sais que c'est dur quand on est accablé,
alors Libérez - vous de tous ces souvenirs.
Cela va disparaître, cela va s'estomper.