Transceiver — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mylar
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mylar » de Transceiver.
Paroles
Please lower your monitor volume.
Rat-a-tat-tat-a-tat like the Telltale Heart.
Rat-a-tat go the wheels of my shopping cart.
Siphoning the snack foods out of the convenience mart,
like a mylar balloon.
Mylar? Mylar. Uh.
I’m going to be so big it’s going to be a scandal.
I’m going to be as big as Marlon Brando.
If you want to touch me now, grab my love-handles.
Pinch an inch, or pinch a foot now.
Come on! Come on!
Mylar balloon, mi estomago, my paunch.
My big bread basket, my beluga, my husk.
Guilt filled it, my gullet. Guilt crammed it, my craw.
Guilt of misusing Ally Sheedy.
Let my pants soak you
in a twist of fate.
Watch my nips and navel
in a tête-à-tête.
Now, I’m going to be so big it’s going to be a scandal.
I’m going to be as big as Marlon Brando.
Never going to be no puny Tony Randal, or Evan Dando,
Ron Santo, pinch an inch or pinch a foot now.
Come on! Come on!
Me gusta.
Mylar balloon, mi estomago, my paunch.
My big bread basket, my beluga, my husk.
Guilt filled it, my gullet. Guilt crammed it, my craw.
Guilt of misusing Ally Sheedy.
Oh-ho.
Oh-ho.
Traduction des paroles
Veuillez réduire le volume de votre moniteur.
Rat-a-tat-tat-a-tat comme le Témoin de Cœur.
Rat-a-tat aller les roues de mon panier.
Siphonner les grignotines du dépanneur,
comme un ballon de mylar.
Mylar? Mylar. Euh.
Je vais être si grand que ça va être un scandale.
Je serai aussi grand que Marlon Brando.
Si vous voulez me toucher maintenant, prenez mes poignées d'amour.
Pincez un pouce, ou pincez un pied maintenant.
Viens! Viens!
Ballon Mylar, mi estomago, ma panse.
Ma grande corbeille à pain, mon béluga, ma cosse.
La culpabilité l'a rempli, mon gosier. La culpabilité bourré, mon craw.
Culpabilité D'avoir abusé D'Ally Sheedy.
Laisse mon pantalon te tremper
dans une torsion du destin.
Regarder mon nips et nombril
dans un tête-à-tête.
Maintenant, je vais être si grand que ça va être un scandale.
Je serai aussi grand que Marlon Brando.
Ne sera jamais ni Tony Randal chétif, ni Evan Dando,
Ron Santo, pincez un pouce ou pincez un pied maintenant.
Viens! Viens!
Me gusta.
Ballon Mylar, mi estomago, ma panse.
Ma grande corbeille à pain, mon béluga, ma cosse.
La culpabilité l'a rempli, mon gosier. La culpabilité bourré, mon craw.
Culpabilité D'avoir abusé D'Ally Sheedy.
Oh-ho.
Oh-ho.