Tragedy Machine — Paroles et traduction des paroles de la chanson Catatonic
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Catatonic » de Tragedy Machine.
Paroles
Turn the lights down low
let the tension go don’t hold back, tonight it’s time we lose control
and wear another face
to explore the taste
of whatever takes us to another place
I don’t know if this is even real
all I know is I like how it feels
I’m just so Catatonic to the core
I can’t even feel my face anymore
so chaotic like never before
I don’t know what this is…
but I want more
Forgetting all concern
every lesson learned
let’s play with fire
tonight who cares if we get burned
I can feel it we all want some
get it, get it, get it until the morning sun
I don’t know if this is even real
all I know is I like how it feels
Give it to me, give it to me
I want more
give something cause I can barely breathe
Traduction des paroles
Baissez la lumière
laissez la tension partir ne vous retenez pas, ce soir il est temps que nous perdions le contrôle
et porter un autre visage
pour explorer le goût
de tout ce qui nous amène à un autre endroit
Je ne sais pas si c'est réel
tout ce que je sais c'est que j'aime ce que ça fait
Je suis tellement catatonique
Je ne sens même plus mon visage
si chaotique comme jamais auparavant
Je ne sais pas ce que c'est…
mais j'en veux plus
Oublier toute préoccupation
chaque leçon
nous allons jouer avec le feu
ce soir qui se soucie si nous sommes brûlés
Je le sens on en veut tous
l'obtenir, obtenir, obtenir, jusqu'à ce que le soleil du matin
Je ne sais pas si c'est réel
tout ce que je sais c'est que j'aime ce que ça fait
Donne-le moi, donnez-le-moi
J'en veux plus
donne quelque chose parce que je peux à peine respirer