Tracy Bonham — Paroles et traduction des paroles de la chanson Angel, Won't You Come Down
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Angel, Won't You Come Down » de Tracy Bonham.
Paroles
waiting and waiting
fighting and fighting
this mortal coil
it’s none of my business
getting inside it it’s warrior’s oil
it’s not like i am down-trodden
it’s not like i am badly beaten
it’s not like i am hitting the bottle
waking up tomorrow
with cold packs
and aspirin
and weed
but angel won’t you come down?
won’t you come down?
angel, won’t you come down?
won’t you come down?
angel, won’t you come down?
won’t you come down?
angel, won’t you come down?
won’t you come down?
you’re out of the hours
days and the minutes
if there’s any sense to this
it’ll all come to total your greatness
make up for what we’ve missed
it’s not like we’ve got high standards
it’s not like we’ve got big demands
it’s not like we are looking for perfection
a godlier connection
something to make us complete
but angel, won’t you come down?
won’t you come down?
angel, won’t you come down?
won’t you come down?
angel, won’t you come down?
won’t you come down?
angel, won’t you come down?
won’t you come down?
if love is the answer
what was the question
is there any doubt?
i’m feeling the wordless
words are like scarecrows
till you iron it out
it’s not like we got suits of armor
it’s not like we are made of steel
we know if we work a little harder
not beg steal or barter
we can ask for help when we need it so won’t you come down
won’t you come down?
angel, won’t you come down?
won’t you come down?
Traduction des paroles
attendre et attendre
combats et combats
cette bobine mortelle
c'est pas de mes affaires
pour y entrer c'est de l'huile de guerrier
ce n'est pas comme je suis tyrannisé
ce n'est pas comme si j'étais mal battu
ce n'est pas comme si je frappais la bouteille
le réveil demain
avec des emballages froids
et de l'aspirine
et les mauvaises herbes
mais angel ne veux-tu pas descendre?
ne vous descendu?
angel, tu ne descends pas?
ne vous descendu?
angel, tu ne descends pas?
ne vous descendu?
angel, tu ne descends pas?
ne vous descendu?
vous êtes hors des heures
les jours et les minutes
s'il y a un sens à ça
tout va venir pour totaliser votre grandeur
rattraper ce que nous avons manqué
ce n'est pas comme si nous avions des normes élevées
ce n'est pas comme si on avait de grandes exigences
ce n'est pas comme si nous recherchions la perfection
d'une manière plus pieuses de connexion
quelque chose pour nous rendre complet
mais angel, tu ne veux pas descendre?
ne vous descendu?
angel, tu ne descends pas?
ne vous descendu?
angel, tu ne descends pas?
ne vous descendu?
angel, tu ne descends pas?
ne vous descendu?
si l'amour est la réponse
quelle était la question
il ne fait aucun doute?
je me sens sans paroles
les mots sont comme des épouvantails
jusqu'à ce que tu l'aplanisses
ce n'est pas comme si on avait des armures
ce n'est pas comme nous sont faites d'acier
nous savons si nous travaillons un peu plus fort
ne pas mendier voler ou troquer
on peut demander de l'aide quand on en a besoin
ne vous descendu?
angel, tu ne descends pas?
ne vous descendu?