Tracks in Motion — Paroles et traduction des paroles de la chanson Levity

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Levity » de Tracks in Motion.

Paroles

Can’t you see? Can’t you see?
The stage was yours to keep.
All it takes is what makes you and breaks you.
All you built for so long.
To think they would’ve made it if they gave a little more.
It’s sad to see how quickly they gave up this war.
It’s safe to say that you don’t know what to fight for.
Trust me when I say I’ve seen this before.
Pushing through. You know it’s true.
You broke in two.
The path that others take, shouldn’t make yours untrue.
(The effort seems silent but won’t go unheard.)
When the tables turn but we’re the ones that learn
(The effort seems silent but won’t go unheard.)
I won’t make the same mistake with the road I take
because I can’t quit.
Pushing through. You know it’s true.
You broke in two.
The path that others take, shouldn’t make yours untrue.
To think they would’ve made it if they gave a little more.
It’s sad to see how quickly they gave up this war.
It’s safe to say that you don’t know what to fight for.
Trust me when I say I’ve seen this before.
Pushing through. You know it’s true.
You broke in two.
The path that others take, shouldn’t make yours untrue. Pushing through.
You know it’s true.
You broke in two.
The path that others take, shouldn’t make yours untrue.

Traduction des paroles

Ne pouvez-vous pas voir? Ne pouvez-vous pas voir?
La scène était à vous de garder.
Tout ce qu'il faut, c'est ce qui vous fait et vous brise.
Tout ce que vous avez construit depuis si longtemps.
De penser qu'ils l'auraient fait s'ils en avaient donné un peu plus.
C'est triste de voir à quelle vitesse ils ont abandonné cette guerre.
Il est sûr de dire que vous ne savez pas pour quoi vous battre.
Croyez-moi quand je dis que je l'ai vu avant.
Pousser à travers. Vous savez que c'est vrai.
Vous avez cassé en deux.
Le chemin que les autres prennent, ne devrait pas rendre le vôtre faux.
(L'effort semble silencieux mais ne passera pas inaperçu.)
Quand les tables tournent mais c'est nous qui apprenons
(L'effort semble silencieux mais ne passera pas inaperçu.)
Je ne ferai pas la même erreur avec la route que je prends
parce que je ne peux pas cesser de fumer.
Pousser à travers. Vous savez que c'est vrai.
Vous avez cassé en deux.
Le chemin que les autres prennent, ne devrait pas rendre le vôtre faux.
De penser qu'ils l'auraient fait s'ils en avaient donné un peu plus.
C'est triste de voir à quelle vitesse ils ont abandonné cette guerre.
Il est sûr de dire que vous ne savez pas pour quoi vous battre.
Croyez-moi quand je dis que je l'ai vu avant.
Pousser à travers. Vous savez que c'est vrai.
Vous avez cassé en deux.
Le chemin que les autres prennent, ne devrait pas rendre le vôtre faux. Pousser à travers.
Vous savez que c'est vrai.
Vous avez cassé en deux.
Le chemin que les autres prennent, ne devrait pas rendre le vôtre faux.