Tracey Ullman — Paroles et traduction des paroles de la chanson Thinking Of Running Away
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Thinking Of Running Away » de Tracey Ullman.
Paroles
Me nan is in the backyard, pulling greens out of the ground
The old lady’s out shopping but she’s never shopping around
Know what I mean
I ain’t been doin' nothing, dodging the law all day
Been thinking of running away, been thinking of turning today
Me old lady’s home cooking don’t taste of what it used to do
I’m getting sick and tired of picking hairpins out of the stew
And the blokes 'round here can never ever see things my way
Been thinking of running away, been thinking of turning today
Life in the city can be pretty shitty
The other weeks I??? bug??? to make my pay
But the bands are really something when that rockin' music’s jumpin'
I can hear it calling me today, oy I ain’t been doin' nothing, dodging the law all day
Been thinking of running away, been thinking of turning today
Been thinking of running away, been thinking of turning today
Traduction des paroles
Me nan est dans le jardin, tirant les verts du sol
La vieille est sortie faire du shopping mais elle ne fait jamais de shopping
Sais ce que je veux dire
Je n'ai rien fait, esquivant la loi toute la journée
La pensée de la fugue, la pensée de tourner aujourd'hui
La cuisine maison de ma vieille dame n'a pas le goût de ce qu'elle faisait
Je suis malade et fatigué de ramasser des épingles à cheveux sur le ragoût
Et les gars d'ici ne peuvent jamais voir les choses à ma façon
La pensée de la fugue, la pensée de tourner aujourd'hui
La vie en ville peut être assez merdique
Les autres semaines je??? bug??? pour faire mon salaire
Mais les groupes sont vraiment quelque chose quand cette musique rockin' jumpin'
Je peux l'entendre m'appeler aujourd'hui, oy Je n'ai rien fait, esquivant la loi toute la journée
La pensée de la fugue, la pensée de tourner aujourd'hui
La pensée de la fugue, la pensée de tourner aujourd'hui