Tracenine — Paroles et traduction des paroles de la chanson Burning Bed

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Burning Bed » de Tracenine.

Paroles

This is my retribution,
This is my resolution¥ yeah
I don’t care (and never will again)
Why you’re here (because I know you lied)
History has a way of repeating
You’re a bitch with a gift for deceiving
But i found out what you’re all about
And burned the bed we shared
You disrespectful little (whore!)
I walked in (the smell of sex was clear)
And saw your sin (could not believe my eyes)
Fought the urge to deliver a beating
Comforted by the guilt you’ll be feeling
This is my retribution
The guilt inside will come alive
There’s nothing left to say.
You’re to blame!
It’s a state of «evolution»
This is my resolution
The guilt you hide consumes your life
Burning bed¥ I see red
History has a way of repeating
You’re a bitch with a gift for deceiving

Traduction des paroles

C'est mon châtiment,
C'est ma résolution¥ ouais
Je n'aime pas (et ne le sera jamais à nouveau)
Pourquoi vous êtes ici (parce que je sais que vous avez menti)
L'histoire a une façon de répéter
Tu es une salope avec un don pour tromper
Mais j'ai trouvé de quoi êtes vous tous
Et brûlé le lit que nous avons partagé
Vous irrespectueux petit (pute!)
Je suis entré (l'odeur du sexe était claire)
Et vu votre péché (ne pouvait pas croire mes yeux)
Combattu l'envie de livrer une raclée
Réconforté par la culpabilité que vous ressentirez
C'est mon châtiment
La culpabilité à l'intérieur prendra vie
Il n'y a rien à dire.
Vous êtes à blâmer!
C'est un état de l'évolution»
C'est ma résolution
La culpabilité que vous cachez consomme votre vie
Lit brûlant¥ je vois rouge
L'histoire a une façon de répéter
Tu es une salope avec un don pour tromper