Toys That Kill — Paroles et traduction des paroles de la chanson Who Scored

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Who Scored » de Toys That Kill.

Paroles

Lost cause on the bathroom floor
One time, one time one time, once more
I promise, but for now, who scored?
Come alive, and I come out once more
It’s kind of a relief, I want more
Who cares, never high, who scored?
(Tell me, come on, tell me who scored)
(Tell me, come on, tell me who scored)
(Tell me, come on, tell me who scored)
Now if the bones keep breakin'
And the cast won’t set up
You might as well face the fact that
This might not be what you’re lookin' for
And you can run around and scream shit
And climb on the walls until we go get it
These walls might help us all
Tell me, come on, tell me who scored
Tell me, come on, tell me who scored
Tell me, come on, tell me who scored
Tell me, come on, tell me who scored

Traduction des paroles

Cause perdue sur le sol de la salle de bain
Un temps, un temps un temps, une fois de plus
Je te le promets, mais pour l'instant, qui a marqué?
Viens vivant, et je sors une fois de plus
C'est le genre de soulagement, j'en veux plus
Qui s'en soucie, jamais élevé, qui a marqué?
(Dites-moi, Allez, dites-moi qui a marqué)
(Dites-moi, Allez, dites-moi qui a marqué)
(Dites-moi, Allez, dites-moi qui a marqué)
Maintenant, si les os continuent à se briser
Et le casting ne sera pas mis en place
Vous pourriez aussi bien faire face au fait que
Cela pourrait ne pas être ce que vous êtes lookin' pour
Et vous pouvez courir et crier merde
Et grimper sur les murs jusqu'à ce que nous allons le chercher
Ces murs pourraient nous aider tous
Dites-moi, allez, dis-moi qui a marqué
Dites-moi, allez, dis-moi qui a marqué
Dites-moi, allez, dis-moi qui a marqué
Dites-moi, allez, dis-moi qui a marqué