Townes Van Zandt — Paroles et traduction des paroles de la chanson Greensboro Woman - Original
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Greensboro Woman - Original » de Townes Van Zandt.
Paroles
Greensboro woman don’t you smile on me
I do not feel like being comforted
and anyway I’ll be home soon
for once is someone waitin' there
and if you don’t mind
I just think on her instead
Your face, she’s a picture, babe
pictures ain’t what I crave
I don’t feel this way most generally
I just pit a thousand miles 'tween me and where my thoughts do lie
and I thank you kindly baby to kindly let me be Your car, she’s smooth and fast
babe, your bourbon’s fine
but I ain’t feelin free and clear today
Texas loving laying on my mind
I couldn’t do you right babe spinnin' round this way
Greensboro woman don’t you smile on me
I do not feel like being comforted
and anyway I’ll be home soon
for once is someone waitin' there
and if you don’t mind
I just think on her instead
Traduction des paroles
Greensboro femme ne me souriez pas
Je n'ai pas envie d'être consolé
et de toute façon je serai bientôt à la maison
pour une fois que quelqu'un est waitin' il y
et si vous n'avez pas l'esprit
Je pense juste sur elle à la place
Votre visage, elle est une image, babe
les photos ne sont pas ce que j'ai envie
Je ne me sens pas de cette façon le plus généralement
Je pit juste un millier de miles ' entre moi et où mes pensées ne mentent
et je vous remercie gentiment bébé de bien vouloir me laisser être votre voiture, elle est lisse et rapide
bébé, ton bourbon va bien
mais je ne me sens pas libre et clair aujourd'hui
Texas aimer la pose sur mon esprit
Je ne pouvais pas te faire bien, bébé, tourner autour de cette façon
Greensboro femme ne me souriez pas
Je n'ai pas envie d'être consolé
et de toute façon je serai bientôt à la maison
pour une fois que quelqu'un est waitin' il y
et si vous n'avez pas l'esprit
Je pense juste sur elle à la place