Tower Of Power — Paroles et traduction des paroles de la chanson This Time It's Real
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « This Time It's Real » de Tower Of Power.
Paroles
Saw me a girl today
Who walk with such a gentle sway
And I knew right from the start
She was the one who can cop my heart
I know someday
That we could happen
In a special way
I wish I may
I wish I might
Make you my all-star shining bright
And I know, I can feel it This time it’s real
Other girls that I had were fine
But they were mainly just to pass the time
Though I must confess I had some fun
Now I know that you’re the only one
All I can say girl
Is that I love you each and everyday
And if I may
If I might
I’ll make you the all-star of my life
And I know, I can feel it, hey
This time it’s real
And I know, I can feel it, hey
This time it’s real
Now’s the time for me to make my move
Girl we gotsa get in the groove
It’s what we do with the what we got
Gonna put us up in the slot
And I hope and pray
We’ll get together with no delay
It might be day
It might be night
It don’t matter anytime is right
And I know, (Oh) I can feel it (hey)
This time it’s real
And I know, (Ahh) I can feel it This time it’s real
And I know, I can feel it (yeay)
This time it’s real
And I know, I can feel it (yeah child)
This time it’s real
And I know, I can feel it (yes)
This time it’s real
And I know, I can feel it (hey)
This time it’s real
I can feel it This time it’s real
I can feel it This time it’s real
I can feel it
Traduction des paroles
M'a vu une jeune fille d'aujourd'hui
Qui marche avec un tel balancement doux
Et je le savais dès le début
Elle était celle qui peut cop mon coeur
Je sais qu'un jour
Que nous pourrions arriver
D'une manière spéciale
Je souhaite que je peut
Je souhaite que je pourrais
Vous faire mon All-star brillant brillant
Et je sais, je le sens cette fois, c'est réel
Les autres filles que j'avais allaient bien
Mais ils étaient surtout juste pour passer le temps
Bien que je dois avouer que je me suis amusé
Maintenant, je sais que vous êtes le seul
Tout ce que je peux dire, jeune fille
C'est que je t'aime chaque et tous les jours
Et si je peut
Si je peut
Je ferai de toi la star de ma vie
Et je sais, je peux le sentir, hey
Cette fois, c'est vrai
Et je sais, je peux le sentir, hey
Cette fois, c'est vrai
Maintenant est le temps pour moi de faire mon déménagement
Fille nous gotsa obtenir dans la rainure
C'est ce que nous faisons avec ce que nous avons eu
Va nous mettre dans la fente
Et j'espère et je prie
Nous nous réunirons sans délai
Il pourrait être à jour
Il pourrait être la nuit
Il n'a pas d'importance à tout moment est bon
Et je sais, (Oh) je peux le sentir (hey)
Cette fois, c'est vrai
Et je sais, (Ahh) je peux le sentir cette fois c'est réel
Et je sais, je peux le sentir (yeay)
Cette fois, c'est vrai
Et je sais, je peux le sentir (ouais enfant)
Cette fois, c'est vrai
Et je sais, je peux le sentir (Oui)
Cette fois, c'est vrai
Et je sais, je peux le sentir (hé)
Cette fois, c'est vrai
Je le sens cette fois c'est réel
Je le sens cette fois c'est réel
Je peux le sentir