Tove Styrke — Paroles et traduction des paroles de la chanson Who's Got News
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Who's Got News » de Tove Styrke.
Paroles
Who’s got news for who
Who are you to know how to behave
I got news for you
Do you know what it feels like when a heart is breaking
You call yourself a savior but nothing in your behavior is true
Nothing is true
You say you fix what is broken
Do you know what’s broken?
You don’t know what is broken
That’s what’ll break you
You can close what is open
Do you know what you’re closing?
You the one that was chosen
But I’d never choose you
But I’d never choose you
Who’s got news for who
Who are you to know how to behave
I got news for you
Do you know what it feels like when a heart is breaking
You call yourself a savior but nothing in your behavior is true
Nothing is true
You say you fix what is broken
Do you know what’s broken?
You don’t know what is broken
That’s what’ll break you
You can close what is open
Do you know what you’re closing?
You the one that was chosen
But I’d never choose you
You say you fix what is broken
Do you know what’s broken?
You don’t know what is broken
That’s what’ll break you
You can close what is open
Do you know what you’re closing?
You the one that was chosen
But I’d never choose you
Traduction des paroles
Qui a des nouvelles pour qui
Qui êtes-vous pour savoir comment se comporter
J'ai des nouvelles pour vous
Savez vous ce que ça fait quand un cœur se brise
Vous vous appelez un sauveur mais rien dans votre comportement n'est vrai
Rien n'est vrai
Vous dites que vous réparez ce qui est cassé
Savez-vous ce qui est cassé?
Vous ne savez pas ce qui est cassé
C'est ce qui va te briser
Vous pouvez fermer ce qui est ouvert
Savez-vous ce que vous êtes à la clôture?
Vous celui qui a été choisi
Mais je ne te choisirais jamais
Mais je ne te choisirais jamais
Qui a des nouvelles pour qui
Qui êtes-vous pour savoir comment se comporter
J'ai des nouvelles pour vous
Savez vous ce que ça fait quand un cœur se brise
Vous vous appelez un sauveur mais rien dans votre comportement n'est vrai
Rien n'est vrai
Vous dites que vous réparez ce qui est cassé
Savez-vous ce qui est cassé?
Vous ne savez pas ce qui est cassé
C'est ce qui va te briser
Vous pouvez fermer ce qui est ouvert
Savez-vous ce que vous êtes à la clôture?
Vous celui qui a été choisi
Mais je ne te choisirais jamais
Vous dites que vous réparez ce qui est cassé
Savez-vous ce qui est cassé?
Vous ne savez pas ce qui est cassé
C'est ce qui va te briser
Vous pouvez fermer ce qui est ouvert
Savez-vous ce que vous êtes à la clôture?
Vous celui qui a été choisi
Mais je ne te choisirais jamais