Tourniquet — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Threshing Floor
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Threshing Floor » de Tourniquet.
Paroles
That you don’t want to play in Born in a world
That you don’t wanna stay in There’s only two roads (Jer 6:16−19)
And none in between them
If you don’t choose the Son
The choice you’ve made is against Him (Matt 12:30)
Watch out!
You’re gonna lose
If you mess with the maker (Is 45:9)
Look out!
You’re gonna lose
If you mess with the maker (Matt 25:41 / Rev 12:9)
Beware you’re gonna lose if you
Think you can tip-toe in between (Matt 7:13−14)
Your life is in danger!
You have made up your mind
That you don’t need religion
You’re such a good person
And you live better than some Christians (Ep 2:8−9)
Well, I’ve got some really bad news
You can read it for yourself
Jesus came once to save you
Turn away and He’s gonna slay you (Rev 19:15 / Joel 3:13)
Your life is in danger
To confessing Christians
That live in sin
To the religious
Living by the law (Gal 3:10−11)
Those who heard the Gospel
And turned away
Lazy people who wouldn’t make up their minds
Your life is in danger — Holy Danger!
Traduction des paroles
Que tu ne veux pas jouer dans Born in a world
Que vous ne voulez pas rester dans Il n'y a que deux routes (Jer 6: 16-19)
Et aucun entre eux
Si tu ne choisis pas le Fils
Le choix que vous avez fait est contre lui (Matt 12: 30)
Attention!
Tu vas perdre
Si vous jouez avec le fabricant (est 45: 9)
Regardez!
Tu vas perdre
Si vous jouez avec le fabricant (Matt 25: 41 / Rev 12: 9)
Attention, vous allez perdre si vous
Pensez que vous pouvez la pointe des pieds entre les deux (Matt 7: 13-14)
Votre vie est en danger!
Vous avez pris votre décision
Que vous n'avez pas besoin de religion
Vous avez une bonne personne
Et vous vivez mieux que certains chrétiens (Ep 2: 8-9)
Eh bien, j'ai trouvé quelques très mauvaises nouvelles
Vous pouvez le lire par vous même
Jésus est venu une fois pour vous sauver
Tournez-vous et il va vous tuer (AP 19: 15 / Joel 3: 13)
Votre vie est en danger
Pour confesser les chrétiens
Qui vivent dans le péché
Pour les religieux
Vivre selon la loi (Gal 3: 10-11)
Ceux qui ont entendu L'Évangile
Et s'en alla
Des gens paresseux qui ne se décideraient pas
Votre vie est en danger-Saint Danger!