Tough Luck — Paroles et traduction des paroles de la chanson Heavy Fortune

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Heavy Fortune » de Tough Luck.

Paroles

I’m tired of hiding everything that I done.
Tried my best, but in the end who won?
The man I am or the pain I bred?
This won’t be the way I end.
A bitter grin, bite my tongue.
Face the fact I can’t please everyone.
Isolated, and alone. Cold, but home.
No way out, the fire burns slow.
Holding me down, but I can’t let go.
A bitter grin, bite my tongue.
Face the fact I can’t please everyone.
Isolated, and alone. Cold, but home.
Put me at ease
Release the crows
Take the weight off me
Let my heavy fortune show.

Traduction des paroles

J'en ai marre de cacher tout ce que j'ai fait.
Essayé de mon mieux, mais à la fin, qui a gagné?
L'homme que je suis ou la douleur que j'ai élevée?
Ce n'est pas la façon dont je fin.
Un sourire amer, mords-moi la langue.
Face au fait que je ne peux pas plaire à tout le monde.
Isolé et seul. Froid, mais à la maison.
Pas moyen de sortir, le feu brûle lentement.
Me retenir, mais je ne peux pas lâcher.
Un sourire amer, mords-moi la langue.
Face au fait que je ne peux pas plaire à tout le monde.
Isolé et seul. Froid, mais à la maison.
Me mettre à l'aise
Relâchez les corbeaux
Enlève le poids de moi
Que ma lourde fortune montre.