Touche Amore — Paroles et traduction des paroles de la chanson Smoke Signals

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Smoke Signals » de Touche Amore.

Paroles

I am given a chance to breathe
It’s the calm before the storm
It’s my reason for everything
I’m sharpening a pencil on my writers block
To use when the words stop
I’ll cut loose the cords that cut into me
To grow some thicker skin and shed insecurity
From outside I hear the echo of those empty words
I’m setting fire to that place I’ve built for my concerns
I’m not about to act surprised by actions when I’m desperate
If you fuck with a wounded animal you deserve to get bit

Traduction des paroles

On me donne une chance de respirer
C'est le calme avant la tempête
C'est ma raison pour tout
J'aiguise un crayon sur mon bloc écrivains
À utiliser lorsque les mots stop
Je vais couper les cordons qui me coupent
Pour faire pousser une peau plus épaisse et jeter l'insécurité
De l'extérieur j'entends l'écho de ces mots vides
Je mets le feu à cet endroit que j'ai construit pour mes soucis
Je ne suis pas sur le point d'agir surpris par les actions quand je suis désespéré
Si vous baisez avec un animal blessé vous méritez de vous faire mordre