Total Chaos — Paroles et traduction des paroles de la chanson Riot 77
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Riot 77 » de Total Chaos.
Paroles
1977 — when punk first came alive
Part of the class rebellion — from the misfits of that time
People needed solutions — from the boredom of their lives
We still feel the brilliance — of the punk scene of that time
It’s a riot 77 — and punk is still alive
It’s a riot 77 — and the spirit still survives
It’s a riot 77 — when the scene is outta control
It’s a riot 77 — we say long live punk rock and roll
Now it’s 1996 — and things are outta control
Punk has come alive — in a way we couldn’t know
I can’t say how it survived — but I knew it always would
Rocking' out in a punk rock band singing' songs, we always loved
Traduction des paroles
1977-quand le punk est arrivé en vie
Une partie de la rébellion de classe-des misfits de cette époque
Les gens avaient besoin de solutions de l'ennui de leur vie
On sent encore l'éclat de la scène punk de l'époque
C'est une émeute 77-et le punk est toujours en vie
C'est une émeute 77-et l'esprit survit toujours
C'est une émeute 77-quand la scène est hors de contrôle
C'est une émeute 77-nous disons vive le punk rock and roll
Maintenant, nous sommes en 1996 — et les choses sont incontrôlables
Punk a pris vie — d'une manière que nous ne pouvions pas savoir
Je ne peux pas dire comment il a survécu - mais je savais qu'il le ferait toujours
Rocking 'dans un groupe de punk rock chantant' chansons, nous avons toujours aimé