Tortured Conscience — Paroles et traduction des paroles de la chanson The New Trend

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The New Trend » de Tortured Conscience.

Paroles

There’s a plague among us Tainting the truth of Christ
Taking the Word of God
Dissected and diced
They will tell you of paths
Other beliefs embraced
«It doesn’t matter what,
In all truth is laced.»
But what does our Lord say?
What do His words decree?
«No one sees the Father,
No one except through Me.»
How would you interpret?
These words of our Christ Lord?
What way would you see them?
How would you have them whored?
New Age philosophy
With every diseased breath,
Is infesting the Truth
And will only bring death
Watering down the Word
So as not to offend
This way of deceiving,
The way of the new trend
Spreading the truth of God
Is «politically incorrect»
Realizing ourselves
And sin is the effect
The Deceiver lives within
The world we have today
When God is forgotten
Death, destruction the way
False teachers among us Claiming to spread the truth
But on our judgment day
Christ will say, «I never knew you.»
There’s a plague among us Tainting the truth of Christ
Taking the Word of God
Dissected and diced
They will tell you of paths
Other beliefs embraced
«It doesn’t matter what,
In all truth is laced.»

Traduction des paroles

Il y a un fléau parmi nous qui entache la vérité du Christ
Prendre la Parole de Dieu
Disséqué et coupé en dés
Ils vous diront des chemins
D'autres croyances embrassées
«Il n'a pas d'importance ce que,
En toute vérité est lacé.»
Mais que fait notre Seigneur dire?
Que faire de Ses paroles décret?
«On ne voit pas le Père,
Personne, sauf à travers Moi.»
Comment aimeriez-vous interpréter?
Ces paroles de notre Christ Seigneur?
De quelle façon aimeriez-vous les voir?
Comment voulez-vous leur s'est prostituée?
Philosophie du Nouvel Âge
Avec chaque respiration malade,
Est infestant la vérité
Et les ne donnent la mort
L'arrosage en bas de la Parole
Afin de ne pas offenser
Cette façon de tromper,
La voie de la nouvelle tendance
Répandre la vérité de Dieu
Est " politiquement incorrect»
La réalisation de nous-mêmes
Et le péché est l'effet
Le Trompeur vit à l'intérieur
Le monde que nous avons aujourd'hui
Quand Dieu est oublié
La mort, la destruction le chemin
Faux enseignants parmi nous prétendant répandre la vérité
Mais sur notre jour du jugement
Christ dira: "Je ne t'ai jamais connu.»
Il y a un fléau parmi nous qui entache la vérité du Christ
Prendre la Parole de Dieu
Disséqué et coupé en dés
Ils vous diront des chemins
D'autres croyances embrassées
«Il n'a pas d'importance ce que,
En toute vérité est lacé.»