Tori Amos — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mountain
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mountain » de Tori Amos.
Paroles
run, he said
the shore will take them
but offerings won’t alter this
do you understand
sure it matters if you are really
superfly’s secret wife
she’ll be down
she’ll be down when the mountain lets her go her way (away?)
she’ll be down when the mountain lets her go her way
so the city spits you, spit you out, rejected
kiss the brave men that you thought had you protected
she’ll be down when the mountain lets her go her way
she’ll be down when the mountain lets her go her way
so the city spits you, spit you out, rejected
kiss the brave men that you thought had you protected
she’ll be down when the mountain lets her go her way
she’ll be down when the mountain lets her go her way
so the city spit you, spit you out, rejected
kiss the brave men that you thought had you protected
see the city, city, city, now
see the city, see the city now, rejected
kiss the pavement that you thought had you protected
she’ll be down when the mountain lets her go her way
she’ll be down when the mountain lets her go here to return
to return
to return
to return
to you
to you
to you
you
Traduction des paroles
exécuter, dit-il
le rivage les prendra
mais les offrandes ne changeront pas cela
comprenez-vous
bien sûr, il importe si vous êtes vraiment
la femme secrète de superfly
elle va être en panne
elle sera en bas quand la montagne la laissera aller son chemin (loin?)
elle sera en bas quand la montagne la laissera partir
si la ville vous crache, crache-vous, rejeté
embrassez les braves hommes que vous pensiez avoir protégés
elle sera en bas quand la montagne la laissera partir
elle sera en bas quand la montagne la laissera partir
si la ville vous crache, crache-vous, rejeté
embrassez les braves hommes que vous pensiez avoir protégés
elle sera en bas quand la montagne la laissera partir
elle sera en bas quand la montagne la laissera partir
alors la ville vous cracher, vous cracher, rejeté
embrassez les braves hommes que vous pensiez avoir protégés
voir la ville, ville, ville, maintenant
voir la ville, voir la ville maintenant, rejeté
embrassez le trottoir que vous pensiez avoir protégé
elle sera en bas quand la montagne la laissera partir
elle sera en bas quand la montagne la laissera aller ici pour revenir
retourner
retourner
retourner
pour vous
pour vous
pour vous
vous