Tora Tora — Paroles et traduction des paroles de la chanson Phantom Rider
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Phantom Rider » de Tora Tora.
Paroles
Hands of Time
You see’em pass you by Witness the pain
That it leaves behind
Shadow grows darker
And weakens the soul
It takes you away when
The winds are blowin' cold
Whoa-ooooh whoa-ooooh whoa-oh
Phantom Rider (rider, rider)
Please don’t take me away yeah
Away-ay-ay no Time is everlasting
But nothing out lasts time
Whatever comes must go it seems
It’s not ours to question why
Just lift your hands up to the sky
And taste the warmth of the sun
Keep livin' for the moment
But your time is gonna come
Chorus
Whoa-aaah hey yeah-ah yeah
You can feel it comin'
The older that you grow
And when your time has come at last
There’s some things you’ll never know
So always remember
To keep your guard held high
Cause you’ll never know when
The Phantom will make his sinful ride
Chorus x2
Don’t you take me away no-oo
Don’t you take me away
Traduction des paroles
Les mains de Temps
Vous les voyez passer devant vous assister à la douleur
Qu'il laisse derrière lui
L'ombre grandit plus sombre
Et affaiblit l'âme
Il vous emmène loin quand
Les vents sont blowin' froid
Whoa-ooooh whoa-ooooh oh-oh
Cavalier fantôme (Cavalier, Cavalier)
Merci de ne pas me prendre ouais
Away-ay-ay aucun temps n'est éternel
Mais rien ne dure le temps
Tout ce qui vient doit disparaître semble t il
Ce n'est pas à nous de nous demander pourquoi
Il suffit de lever les mains vers le ciel
Et goûtez la chaleur du soleil
Continuez à vivre pour le moment
Mais ton heure viendra
Chorus
Whoa-aaah hé ouais ah ouais
Vous pouvez le sentir comin'
Le plus vieux que vous grandissez
Et quand votre heure sera enfin venue
Il y a des choses que vous ne saurez jamais
Alors rappelez-vous toujours
Pour garder la garde haute
Cause vous ne savez jamais quand
Le Fantôme fera son tour pécheresse
Refrain x2
N'avez-vous pas me prendre pas-oo
N'avez-vous pas me prendre