Toquinho — Paroles et traduction des paroles de la chanson Coracao Santo
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Coracao Santo » de Toquinho.
Paroles
Coração Santo, Tu reinarás; Tu nosso encanto, sempre serás!
Coração Santo, Tu reinarás; Tu nosso encanto, sempre serás!
Jesus amável, Jesus piedoso
Pai amoroso, frágua de amor!
Aos Teus pés venho, se Tu me deixas
Sentidas queixas, humilde expor!
Divino Peito, que amor inflama
Em viva chama, de Eterna Luz!
Porque até em sempre, reconcentrada
Não adorada, Doce Jesus!
Correi, cristãos, vinde adorar
Vinde louvar, O Bom Jesus!
Com grande ardor, Rendei-lhes preitos
Com os eleitos, na Eterna Luz!
Divino Sol, espanca a treva
Que já longeva, o mundo envolve;
Aos pecadores, aos ignorantes
Que andam errantes, Teus olhos volve!
Estende às almas, Teu suave fogo
E tudo logo, se inflamará!
Mais tempo a terra, no mal sumida
Empedernida, não ficará!
Por estas chamas, de Amor benditas
Nunca permitas, ao mal reinar!
Ao Brasil chegue, Tua caridade
Que ele em verdade, Te saiba amar!
Divino Peito, onde se inflama
A doce chama, da caridade;
Não a conserves, reconcentrada
Mas dilatada, na Cristandade!
Traduction des paroles
Saint Coeur, vous régnerez; vous Notre charme, sera toujours!
Saint Coeur, vous régnerez; vous Notre charme, sera toujours!
Jésus aimant, Jésus pieux
Père aimant, Fraga de amor!
A vos pieds je viens, si vous me laissez
Griefs sincères, humble exposer!
Poitrine Divine, que l'amour s'enflamme
Dans une flamme vivante, de lumière éternelle!
Parce que même dans toujours, recentré
Pas adoré, doux Jésus!
Courez, chrétiens, venez adorer
Venez la louange, bon Jésus!
Avec une grande ardeur, je leur ai donné des prêtres
Avec les élus, dans la lumière éternelle!
Divino Sol, espanca un treva
Que déjà de longue durée, le monde implique;
Pour les pécheurs, pour les ignorants
Qui errent, vos yeux reviennent!
Étendez-vous aux âmes, votre feu doux
Et tout ce qui va bientôt s'enflammer!
Plus la terre, dans le mal sumida
Têtue, elle ne restera pas!
Par ces flammes, amour béni
Ne laissez jamais le mal régner!
Venez au Brésil, votre charité
Peut-il en effet de savoir comment l'amour de vous!
Divine poitrine, où il s'enflamme
La douce flamme de la charité;
Ne le gardez pas, recentré
Mais dilaté, dans la chrétienté!