Topi Sorsakoski — Paroles et traduction des paroles de la chanson Viimeiseen Korttiin
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Viimeiseen Korttiin » de Topi Sorsakoski.
Paroles
Rakkautta etsin kuin koira koditon;
Se kulkijalle vain hetken huuma on
Kun valot vilkkuu, soitto soi
Mä riemut maistaa sain
Ja aamuin kuulin omantunnon kolkutusta vain
Viimeiseen korttiin
Mä pelin pelasin
Viimeiseen korttiin
Ja kaiken menetin
En purjeita mä reivannut
Vaan syöksyin myrskyihin
Viimeiseen korttiin
Sysimustaan yöhön seilasin
Käy elämänsä umpiossa haaksirikkoinen
Niin kaukana on satama ja apu luotsien
Ja tuimat tuulet mukanaan kuin pienen lastun tie
On ystävätkin kadonneet ja outo kotitie
Viimeiseen korttiin
Mä pelin pelasin
Viimeiseen korttiin
Ja kaiken menetin
En purjeita mä reivannut
Vaan syöksyin myrskyihin
Viimeiseen korttiin
Sysimustaan yöhön seilasin
Viimeiseen korttiin
Mä pelin pelasin
Viimeiseen korttiin
Ja kaiken menetin
En purjeita mä reivannut
Vaan syöksyin myrskyihin
Viimeiseen korttiin.
Viimeiseen korttiin
Mä pelin pelasin
Viimeiseen korttiin
Ja kaiken menetin
En purjeita mä reivannut
Vaan syöksyin myrskyihin
Viimeiseen korttiin
Sysimustaan yöhön seilasin
Mä rakkautta etsin kuin koira koditon
Se kulkijalle vain hetken huuma on
Kun valot vilkkuu, soitto soi
Ja riemut maistaa sain
Ja aamuin kuulin omantunnon kolkutusta vain
Traduction des paroles
Vous cherchez l'amour comme un chien sans abri;
Pour le voyageur, la course du moment est
Lorsque les lumières clignotent, l'appel sonne
♪ J'ai eu un avant-goût de la joie ♪
Et le matin, je n'ai entendu que le cognement de la conscience.
Dernière carte
J'ai joué le jeu
Dernière carte
Et j'ai tout perdu
♪ Je n'ai pas de voile ♪
Je suis juste allé dans les tempêtes.
Dernière carte
Dans la nuit j'ai navigué
Mettre fin à votre vie comme un naufrage
Si loin est le port et l'aide des pilotes
Et les vents, comme la route d'une petite puce
Il y a des amis disparus et un étrange chemin de la maison.
Dernière carte
J'ai joué le jeu
Dernière carte
Et j'ai tout perdu
♪ Je n'ai pas de voile ♪
Je suis juste allé dans les tempêtes.
Dernière carte
Dans la nuit j'ai navigué
Dernière carte
J'ai joué le jeu
Dernière carte
Et j'ai tout perdu
♪ Je n'ai pas de voile ♪
Je suis juste allé dans les tempêtes.
La dernière carte.
Dernière carte
J'ai joué le jeu
Dernière carte
Et j'ai tout perdu
♪ Je n'ai pas de voile ♪
Je suis juste allé dans les tempêtes.
Dernière carte
Dans la nuit j'ai navigué
Je cherche l'amour comme un chien sans abri
Pour le voyageur, la course du moment est
Lorsque les lumières clignotent, l'appel sonne
Et les joies que j'ai obtenu
Et le matin, je n'ai entendu que le cognement de la conscience.