Tony Victor — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dear One

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dear One » de Tony Victor.

Paroles

When the mailman came to our house this morning
I was waiting right there for him at the door
When I opened up and read your last letter
Then I knew that I could wait for him no more
'Cause she said, dear one, there’s something that I have to tell you
(dear, dear one)
Dear one, there’s something that I have to say (dear, dear one)
Dear one, it started out, now you know how it is
And dear one, he stole my heart away
Oh please don’t cry (oh please don’t cry)
Try not to be sad (try not to be sad)
I tried and I tried (I tried and I tried)
Not to hurt you bad (not to hurt you bad)
I tried so hard (I tried so hard)
Not to give in (tried not to give in)
But I lost my head, and I lost my heart, and I lost your love to him
'Cause she said, dear one, there’s something that I have to tell you
(dear, dear one)
Dear one, there’s something that I have to say (dear, dear one)
Dear one, it started out, now you know how it is
And dear one, he stole my heart away
Woah woah woah, dear one, there’s something that I have to tell you
(dear, dear one)
Dear one, there’s something that I have to say (dear, dear one)
Dear one, it started out, well you know how it is
And dear one, he stole my heart away
'Cause you said, dear one, there’s something that I have to tell you
(dear, dear one)
Dear one, something that I have to say (dear, dear one)
Dear one, it started out, well you know how it is
And dear one, he stole my heart away
Oh, dear one, he stole my heart away
Wow, dear one, he stole my heart away

Traduction des paroles

Quand le facteur est venu chez nous ce matin
J'ai été en attente pour lui à la porte
Quand j'ai ouvert et lu ta dernière lettre
Alors j'ai su que je ne pouvais plus l'attendre
Parce qu'elle a dit, ma chère, il y a quelque chose que je dois te dire
(Cher, Cher)
Cher, il y a quelque chose que je dois dire (Cher, Cher)
Mon cher, il a commencé, maintenant vous savez comment il est
Et mon cher, il m'a volé mon cœur
Oh s'il te plaît ne pleure pas (oh s'il te plaît ne pleure pas)
Essayez de ne pas être triste (essayez de ne pas être triste)
J'ai essayé et j'ai essayé (j'ai essayé et j'ai essayé)
Ne pas vous blesser mal (ne pas vous blesser mal)
J'ai essayé si fort (j'ai essayé si fort)
Ne pas céder (essayé de ne pas céder)
Mais j'ai perdu ma tête, et j'ai perdu mon cœur, et j'ai perdu ton amour pour lui
Parce qu'elle a dit, ma chère, il y a quelque chose que je dois te dire
(Cher, Cher)
Cher, il y a quelque chose que je dois dire (Cher, Cher)
Mon cher, il a commencé, maintenant vous savez comment il est
Et mon cher, il m'a volé mon cœur
Woah woah woah, mon cher, il y a quelque chose que je dois te dire
(Cher, Cher)
Cher, il y a quelque chose que je dois dire (Cher, Cher)
Cher, il a commencé, Eh bien, vous savez comment il est
Et mon cher, il m'a volé mon cœur
Parce que tu as dit, ma chère, il y a quelque chose que je dois te dire
(Cher, Cher)
Cher, quelque chose que je dois dire (Cher, Cher)
Cher, il a commencé, Eh bien, vous savez comment il est
Et mon cher, il m'a volé mon cœur
Oh, mon cher, il m'a volé mon cœur
Wow, mon cher, il a volé mon coeur