Tony Moran — Paroles et traduction des paroles de la chanson Is It Love
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Is It Love » de Tony Moran.
Paroles
She’s always on my mind
And I think about her endlessly
I wake up every night
Dreaming she was next to me Well, I’ve heard it all before
I know relationships don’t las for you
It’s true, what’s different now
She’s got a way, so tell us how
Well, it’s just the way she does her things
It makes me wonder what to do, oh (wonder what to do)
Oh, what a funny girl could tear a nice guy’s heart in two, yeah…
Is it love
That is taking me higher
Is it love
That is turning my gray skies blue
Is it love
That is your desire
Oh, desire that I believe is true
Is it love
I can’t understand the way you feel
I can’t remember when i felt a love that was so real
Oh no, she makes your heart pitter patter and nothing
else matters
I think that you should take it day by day (Day by day)
I know this could be the one lover for me I can’t believe you treat me this way
Well, it’s just the way she does her things
It makes me wonder what to do (What a wonder to do),
oh…
Oh what a funny girl could tear a nice guy’s heart in two, yeah…
Is it love that is taking me higher
Is it love that is turning my gray skies blue
Is it love that is your desire
Look in my eyes and you’ll see it’s true
Is it love
Love, is it love (I can’t believe you’re just in love)
I can’t believe that you’re in love
Love, is it love
I can’t believe that you’re in love
1−2-3−4-5−6, do it Hey, well, it’s just a day I feel this way
I want to be with you (Want to be with you), yeah
Oh, what a funny girl could tear a nice guy’s heart in two, yeah…
Is it love that is taking me higher
Is it love that i
Traduction des paroles
Elle est toujours sur mon esprit
Et je pense à elle sans cesse
Je me réveille tous les soirs
Rêver qu'elle était à côté de moi Eh bien, j'ai tout entendu avant
Je sais que les relations ne las pas pour vous
C'est vrai, ce qui est différent maintenant
Elle a un moyen, alors dites-nous comment
Eh bien, c'est juste la façon dont elle s'occupe de ses choses
Il me fait me demander quoi faire, oh (je me demande quoi faire)
Oh, quelle drôle de fille pourrait déchirer le cœur d'un gentil gars en deux, ouais…
Est-ce l'amour
Cela me prend plus haut
Est-ce l'amour
C'est en tournant mon ciels gris bleu
Est-ce l'amour
C'est votre désir
Oh, le désir que je crois est vrai
Est-ce l'amour
Je ne comprends pas la façon dont vous vous sentez
Je ne me souviens pas quand j'ai ressenti un amour si réel
Oh non, elle fait vaciller ton cœur et rien
d'autre questions
Je pense que vous devriez le prendre jour après jour (Jour après jour)
Je sais que ce pourrait être le seul amant pour moi Je ne peux pas croire que vous me traitez de cette façon
Eh bien, c'est juste la façon dont elle s'occupe de ses choses
Cela me fait me demander quoi faire (Quelle merveille à faire),
Oh…
Oh quelle drôle de fille pourrait déchirer le cœur d'un gentil gars en deux, ouais…
Est-ce l'amour qui me prend plus élevé
Est-ce l'amour qui rend mon ciel gris bleu
Est-ce l'amour qui est votre désir
Regardez dans mes yeux et vous verrez que c'est vrai
Est-ce l'amour
L'amour, est-ce l'amour (Je ne peux pas croire que vous êtes juste amoureux)
Je n'arrive pas à croire que tu sois amoureuse
L'amour, c'est l'amour
Je n'arrive pas à croire que tu sois amoureuse
1-2-3-4-5-6, fais-le Hey, eh bien, c'est juste un jour que je me sens de cette façon
Je veux être avec toi (veux être avec toi), ouais
Oh, quelle drôle de fille pourrait déchirer le cœur d'un gentil gars en deux, ouais…
Est-ce l'amour qui me prend plus élevé
Est-ce de l'amour que je