Tony Marcus — Paroles et traduction des paroles de la chanson Vanishing Point

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Vanishing Point » de Tony Marcus.

Paroles

It seems that where we meet is where we part
Just past the horizon of the heart
There’s a line we can’t cross
For each gain there’s a loss
How could I not have known it from the start?
It seems where we converged was just illusion
Perspective only adds to the confusion
And somehow I couldn’t see
That you could never see me
Pardon my unwarranted intrusion
We’ve come to the vanishing point
That I never thought we’d reach
The vanishing poing
Experience can’t teach you to avoid
Where everything you’ve built must be destroyed
The road we travelled down was long
How could I know that the sign posts were all wrong?
By the time it was clear
That the hard part was here
All that we had in common was this song
We’ve come to the vanishing point
That I never thought we’d reach
The vanishing point
Experience can’t teach you to avoid
Where everything you built must be destroyed
It seems that where we meet is where we part

Traduction des paroles

Il semble que, lorsque nous rencontrons est l'endroit où l'on part
Juste après l'horizon du cœur
Il y a une ligne qu'on ne peut pas franchir
Pour chaque gain il y a une perte
Comment aurais-je pu ne pas le savoir depuis le début?
Il semble que l'endroit où nous avons convergé était juste une illusion
La Perspective ne fait qu'ajouter à la confusion
Et d'une manière ou d'une autre Je ne pouvais pas voir
Que tu ne pourrais jamais me voir
Pardonnez mon intrusion injustifiée
Nous sommes arrivés au point de fuite
Que je n'ai jamais pensé que nous avions portée
La fuite poing
L'expérience ne peut pas vous apprendre à éviter
Où tout ce que vous avez construit doit être détruit
Le chemin que nous avons parcouru était long
Comment pourrais-je savoir que les poteaux étaient tous faux?
Par moment, il était clair
Que le plus dur était ici
Tout ce que nous avions en commun était cette chanson
Nous sommes arrivés au point de fuite
Que je n'ai jamais pensé que nous avions portée
Le point de fuite
L'expérience ne peut pas vous apprendre à éviter
Où tout ce que vous avez construit doit être détruit
Il semble que, lorsque nous rencontrons est l'endroit où l'on part