Tony Marcus — Paroles et traduction des paroles de la chanson Devotional
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Devotional » de Tony Marcus.
Paroles
Speaking of religion, I thought of you today
And all the things I care for came in view
And while I mean no disrespect
To any other faith or sect
Let me worship at the church of you
Seeking no redemption nor absolution fair
I must confess you took me by surprise
When first I saw the miracle
That made my heart grow lyrical
And caught a glimpse of heaven in your eyes
And if you are a goddess
Then perhaps we’re all divine
A pantheon with nothing to compare
And if we’re merely mortal
And our clocks tick madly on
Let’s not waste the time we have to share
Blessings may surround us
And we may never know
Until another opens up the door
And so I study catechism
Of you, my one and only -ism
And whisper to you
«Dear one, teach me more»
Blessings may surround us
And we might never know
Until another opens up the door
And so I study catechism
Of you, my one and only -ism
And whisper to you
«Dear one, teach me more»
And so I study catechism
And pray there’ll never be a schism
‘Cause darling, you’re the one that I adore
Traduction des paroles
En parlant de religion, j'ai pensé à toi aujourd'hui
Et toutes les choses que je tiens à venir en vue
Et alors que je ne veux pas de manque de respect
À toute autre religion ou secte
Laissez-moi adorer à l'église de vous
Ne cherchant ni rédemption ni absolution juste
Je dois avouer que vous m'avez pris par surprise
Quand j'ai vu le miracle
Cela a fait grandir mon cœur lyrique
Et pris un aperçu du ciel dans vos yeux
Et si vous êtes une déesse
Alors peut être que nous sommes tous divins
Un panthéon sans rien à comparer
Et si nous sommes simplement mortels
Et nos horloges sont follement allumées
Ne perdons pas le temps que nous avons à partager
Les bénédictions peuvent nous entourer
Et nous ne saurons jamais
Jusqu'à ce qu'un autre ouvre la porte
Et j'ai donc l'étude de catéchisme
De vous, mon seul et unique -ism
Et murmure à toi
«Cher ami, apprends-moi plus»
Les bénédictions peuvent nous entourer
Et nous pourrions ne jamais savoir
Jusqu'à ce qu'un autre ouvre la porte
Et j'ai donc l'étude de catéchisme
De vous, mon seul et unique -ism
Et murmure à toi
«Cher ami, apprends-moi plus»
Et j'ai donc l'étude de catéchisme
Et priez qu'il n'y ait jamais de schisme
Parce que chérie, tu es celle que j'adore