Tony Furtado — Paroles et traduction des paroles de la chanson Broken Bell
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Broken Bell » de Tony Furtado.
Paroles
Tolling low has cracked my shell
Don’t waste your hammer on a broken bell
A broken bell a broken bell
Don’t waste your hammer on a broken bell
Shadows rise when they hear the call
Shine the light and you watch em fall
Watch em fall with the coming day
Shine the light and they fade away
(Well) I let you in, to see inside
But you will never chain my mind
You will never chain my mind
Cut your lies with a rusty tongue
Built your house with the deeds you done
The deeds you done got a ringing sound
Deeds you done gonna tear you down
Four to one copper and tin
Copper and tin for a shiny skin
A shiny skin shimmering new
Copper and tin to ring it true
Tolling low has cracked my shell
Don’t waste your hammer on a broken bell
A broken bell a broken bell
Don’t waste your hammer on a broken bell
(chrous)
Traduction des paroles
Péage bas a craqué ma coquille
Ne gaspillez pas votre marteau sur une cloche cassée
Une cloche cassée une cloche cassée
Ne gaspillez pas votre marteau sur une cloche cassée
Les ombres se lèvent quand ils entendent l'appel
Brille la lumière et tu les regardes tomber
Regardez les tomber avec le jour à venir
Briller la lumière et ils disparaissent
(Eh bien) je vous laisse entrer, pour voir à l'intérieur
Mais vous ne serez jamais enchaîner mon esprit
Vous ne serez jamais enchaîner mon esprit
Coupez vos mensonges avec une langue rouillée
Construit votre maison avec les actes que vous avez fait
Les actes que vous avez faits ont un son retentissant
Les actes que tu as faits vont te démolir
Quatre à un cuivre et étain
Cuivre et étain pour une peau brillante
Une peau brillante chatoyante nouvelle
Cuivre et étain pour sonner vrai
Péage bas a craqué ma coquille
Ne gaspillez pas votre marteau sur une cloche cassée
Une cloche cassée une cloche cassée
Ne gaspillez pas votre marteau sur une cloche cassée
(chrous)