Tony Colombo — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sagli E Scinne
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sagli E Scinne » de Tony Colombo.
Paroles
Tutt’e journe? a stessa storia
coppe' te scuorde e vestite
tiene a gonna e nun se vede
mpiette a forma e na muntagna
tu profume cchi? e na roa
si perfetta si ogni cosa…
Te sfiorasse cu sti mmane
e notte nun reposo cchi?
Sagli e scinne miez’e scale
nun te piglie maie ascenzore
mamma mia bella signora
si o facesse che piacere
nzieme a te sagliesse annure
po' bloccasse na mez’ora
io te cunsumasse o' core
nzieme a te facesse ammore
facci’a posta int’o palazzo
tengo pronto nu cartello
l’aggia mettere pe scale
nun se po' sagl? cchi? appere
Io per te faccio o' purtiere
faccio tutto e nun me vire
mamma mia bella signora
so' ngrippato so' malato…
Ma pecch? me s? ngrippato
che sfortuna rint’a vita
proprio a me m? capitato
e chi me songo nammurato
la signora? gi? impegnata
s? spusata a nu robbot
si me vere so ditrutto
songhe pacchere e cazzott'…
Sagli e scinne miez’e scale
nun te piglie maie ascenzore
mamma mia bella signora
si o facesse che piacere
nzieme a te sagliesse annure
po' bloccasse na mez’ora
io te cunsumasse o' core
nzieme a te facesse ammore
facci’a posta int’o palazzo
tengo pronto nu cartello
l’aggia mettere pe scale
nun se po' sagl? cchi? appere
Io per te faccio o' purtiere
faccio tutto e nun me vire
mamma mia bella signora
so' ngrippato so' malato…
Traduction des paroles
Toute la journée? même histoire
tasses vous bouclier et robe
elle continue à aller et nun est vu
mpiette la forme et dans le muntagna
sentez-vous cchi? et dans le roa
vous vous perfectionnez tout…
Je vais vous toucher avec votre mmane.
et nuit et repos cchi?
Sages et scales scinne miez'e
nun te piglie Maie ascenzore
maman Ma belle dame
oui ou ce plaisir
nzeme un te sagliesse annure
bits d'un bloc dans la demi-heure.
Je vais vous cunsumasse o ' core
# Je veux vous aimer #
faire ' un poste int'O Palais
J'ai prêt signe NU
le crochet mis PE escaliers
nonne se po ' sagl? cchi? apparaître
Je suis un gardien pour toi.
Je fais tout et ne me retourne jamais
maman Ma belle dame
si "ngrippato donc' malato…
Mais pecch? me s? ngrippate
quelle malchance Rint " une vie
bonne pour moi? arriver
et qui moi songo nammurato
la dame? gi? engager
s? dit de ne pas robbot
Oui, je sais.
songhe pacchere et cazzott'…
Sages et scales scinne miez'e
nun te piglie Maie ascenzore
maman Ma belle dame
oui ou ce plaisir
nzeme un te sagliesse annure
bits d'un bloc dans la demi-heure.
Je vais vous cunsumasse o ' core
# Je veux vous aimer #
faire ' un poste int'O Palais
J'ai prêt signe NU
le crochet mis PE escaliers
nonne se po ' sagl? cchi? apparaître
Je suis un gardien pour toi.
Je fais tout et ne me retourne jamais
maman Ma belle dame
si "ngrippato donc' malato…