Tony Colombo — Paroles et traduction des paroles de la chanson Fai sempre tardi
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Fai sempre tardi » de Tony Colombo.
Paroles
forse nun so' abituatoforse me so' nnammuratoso' chiu' e tre juorn che aspetto'
o faccio sulo pe techi sa che scusa te '
nvientenun me' potuto avvisa'
ma quanno '
e asci' cu mmefaie sempe tardeme dice '
e fatto cose chiu' importantesi' stata cu mamma' tutt '
a jurnataalmeno famme na' telefonata'
o saccio ca pe te so' cosa e nientema nun mantiene maje n' appuntamentovulesse
vede' a te pe' l'
ore sanequanno fa fridd e chiove a me aspetta'
ma quanno '
e asci' cu mmefaje sempe tardepure si me' '
a vasa' ce miette tiempon'
aggio tenute guaglionema nun durava chiu' e n'
oraognuna me chiagne ancorajeveno pazza pe mmetu me' cagnata sta' vitasong'
io che corro addu tema quanno '
e asci' cu mmefaie sempe tardeme dice '
e fatto cose chiu' importantesi' stata cu mamma' tutt '
a jurnataalmeno famme na' telefonata'
o saccio ca pe te so' cosa e nientema nun mantiene maje n' appuntamentovulesse
vede' a te pe' l'
ore sanequanno fa fridd e chiove a me aspetta'
ma quanno '
e asci' cu mmefaje sempe tardepure si me' '
a vasa' ce miette tiempoma quanno '
e asci' cu mmefaie sempe tardeme dice '
e fatto cose chiu' importantesi' stata cu mamma' tutt '
a jurnataalmeno famme na' telefonata'
o saccio ca pe te so' cosa e nientema nun mantiene maje n' appuntamentovulesse
vede' a te pe' l'
ore sanequanno fa fridd e chiove a me aspetta'
ma quanno '
e asci' cu mmefaje sempe tardepure si me' '
a vasa' ce miette tiempo
Traduction des paroles
peut-être Nonne je sais "utilisé pour être moi je sais "nnammuratoso" chiu "et trois juorn attente"
ou est ce que je sulo PE techi sais que je suis désolé thé '
vous pourriez me prévenir.
mais ici
et donc, "cu mmefaie sempe tardeme dés"
et a fait des choses chiu "important" été CU maman "tutt"
en même temps, il a passé un appel téléphonique.
a saccio ca pe tu sais 'quoi et nientema nun garde maje n' rendezvulesse
voir 'à vous sur'l'
hourswhen sain il est fridd et il pleut à moi attendre'
mais ici
c'est comme 'avec mmefaje sempe tardepure et moi''
à vasa 'ce miette tiempon'
aggio tenute guaglionema nonne durava chiu 'e n'
maintenant, chacun de moi chiagne est toujours devenu fou pe mmetu me 'cagnata sta'vitasong'
Je suis en cours d'exécution autour de cette année.
et donc, "cu mmefaie sempe tardeme dés"
et a fait des choses chiu "important" été CU maman "tutt"
en même temps, il a passé un appel téléphonique.
a saccio ca pe tu sais 'quoi et nientema nun garde maje n' rendezvulesse
voir 'à vous sur'l'
hourswhen sain il est fridd et il pleut à moi attendre'
mais ici
c'est comme 'avec mmefaje sempe tardepure et moi''
au vasa " ce miette tiempoma quanno '
et donc, "cu mmefaie sempe tardeme dés"
et a fait des choses chiu "important" été CU maman "tutt"
en même temps, il a passé un appel téléphonique.
a saccio ca pe tu sais 'quoi et nientema nun garde maje n' rendezvulesse
voir 'à vous sur'l'
hourswhen sain il est fridd et il pleut à moi attendre'
mais ici
c'est comme 'avec mmefaje sempe tardepure et moi''
a vasa ' ce Miette tiempo