Tony Camargo — Paroles et traduction des paroles de la chanson El Año Viejo
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « El Año Viejo » de Tony Camargo.
Paroles
Yo no olvido al año viejo
Porque me ha dejado cosas muy buenas
Ay yo no olvido al año viejo
¡Mira!
Me dejó una chiva
Una burra negra
Una yegua blanca
Y una buena suegra
Ay me dejó una chivita
Una burra muy negrita
Una yegua muy blanquita
Y una buena suegra
Me dejó una chiva
Una burra negra
Una yegua blanca
Y una buena suegra
Ay yo no olvido al año viejo que fue
Ay yo no olvido al año viejo que va
Yo no olvido al año viejo
Porque me ha dejado cosas muy buenas
Ay yo no olvido
No no no al año viejo
Porque me ha dejado cosas
Muy buenas (anda)
Me dejó una chiva
Una burra negra
Una yegua blanca
Y una buena suegra
Ay me dejó una chiva
Una burra muy negrita
Una yegua muy blanquita
Y una buena suegra.
Ay me dejó me dejó me dejó
Unas cosas muy bonitas
Me dejó una chiva
Una burra negra
Una yegua blanca
Y una buena suegra
Ay no no no
Yo no olvido al año viejo que va
Yo no olvido al año viejo
Otra vez
Yo no olvido al año viejo
Porque me ha dejado cosas muy buenas
Ay yo no olvido al año viejo
Porque me ha dejado cosas muy buenas
Me dejó una chiva
Una burra negra
Una yegua blanca
Y una buena suegra
Traduction des paroles
Je n'oublie pas la vieille année
Parce qu'il m'a laissé de très bonnes choses.
Oh je n'oublie pas la vieille année
Regarde!
Il m'a laissé une chèvre.
Un âne noir
Un blanc mare
Et une bonne mère-in-law
Oh, il m'a laissé un mouchard.
Un âne très audacieux
Une jument très blanche
Et une bonne mère-in-law
Il m'a laissé une chèvre.
Un âne noir
Un blanc mare
Et une bonne mère-in-law
Oh je n'oublie pas la vieille année qui était
Oh je n'oublie pas la vieille année qui passe
Je n'oublie pas la vieille année
Parce qu'il m'a laissé de très bonnes choses.
Oh je n'oublie pas
Non non non à la vieille année
Parce qu'il m'a laissé les choses
Très bon (à pied)
Il m'a laissé une chèvre.
Un âne noir
Un blanc mare
Et une bonne mère-in-law
Oh, il m'a laissé une chèvre.
Un âne très audacieux
Une jument très blanche
Et une bonne mère-in-law.
Oh elle m'a quitté, elle m'a quitté, elle m'a laissé
Quelques très belles choses
Il m'a laissé une chèvre.
Un âne noir
Un blanc mare
Et une bonne mère-in-law
Oh non non non
Je n'oublie pas la vieille année qui passe
Je n'oublie pas la vieille année
Une fois de plus
Je n'oublie pas la vieille année
Parce qu'il m'a laissé de très bonnes choses.
Oh je n'oublie pas la vieille année
Parce qu'il m'a laissé de très bonnes choses.
Il m'a laissé une chèvre.
Un âne noir
Un blanc mare
Et une bonne mère-in-law