Tony Bennett — Paroles et traduction des paroles de la chanson Don't Like Goodbyes

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Don't Like Goodbyes » de Tony Bennett.

Paroles

It’s not easy, it’s never been easy
To let anyone, see the sentimental side of me Hard as I try, I can’t help but show
It’s my heart you’re taking when you go Don’t like goodbyes, tears or sighs
I’m not too good at leavin' time
I got no taste for grievin' time
Oh, no, no, no, not me When it’s farewell time, why can’t I tell time?
Please take your time, don’t go so fast
Slow down and make the moments last
As long as can be

Traduction des paroles

Ce n'est pas facile, ça n'a jamais été facile
Pour laisser n'importe qui, voir le côté sentimental de moi dur comme j'essaie, Je ne peux pas m'empêcher de montrer
C'est mon cœur que tu prends quand tu pars N'aime pas les adieux, les larmes ou les soupirs
Je ne suis pas trop bon à leavin' temps
Je n'ai pas de goût pour grievin' temps
Oh, non, non, non, pas moi quand c'est l'heure des adieux, pourquoi je ne peux pas dire l'heure?
Merci de prendre de votre temps, n'allez pas si vite
Ralentissez et faites durer les moments
Aussi longtemps que peut être