Tones — Paroles et traduction des paroles de la chanson Them (Deep Space Message)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Them (Deep Space Message) » de Tones.
Paroles
Earthlings, we have detected your planet is failing
You have destroyed your ecosystem
The people appointed as guardians have failed by way of a lack of vision
Your culture has been dominated by greed and lack of regard
For one another
Those who have taken the most have done the worst
And you have lived by their design
But now you must listen to your eco culture
They will help you to change your social constitution
To think for yourself
And to begin to regard your fellow man, your planet, your life
As something to be cherished, not disposable
Believe there is hope, and you each have the power to do your part
You must return to farming, and learn to protect the planet
Your water, your air before your quest for wealth
Earthlings
There is no where else for you to go
This is a message from deep space
Traduction des paroles
Terriens, nous avons détecté que votre planète est en panne
Vous avez détruit votre écosystème
Les personnes nommées comme gardiens ont échoué par manque de vision
Votre culture a été dominée par la cupidité et le manque de respect
Pour l'un de l'autre
Ceux qui ont pris le plus ont fait le pire
Et vous avez vécu selon leur conception
Mais maintenant vous devez écouter votre culture écologique
Ils vous aideront à changer votre constitution sociale
À penser par vous-même
Et pour commencer à considérer votre prochain, votre planète, votre vie
Comme quelque chose à chérir, pas jetable
Croyez qu'il y a de l'espoir, et vous avez chacun le pouvoir de faire votre part
Vous devez retourner à l'agriculture et apprendre à protéger la planète
Votre eau, votre air avant votre quête de richesse
Terrien
Il n'y a pas d'autre endroit pour vous d'aller
Ceci est un message de l'espace profond