Tonanni — Paroles et traduction des paroles de la chanson Scared of Falling In Love
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Scared of Falling In Love » de Tonanni.
Paroles
If you don’t know, why I hide from you
Think you should know, baby, I’ll tell you this
I need some time to find my place in your heart
I can’t go on pretending I don’t care
It seems so wrong faking things that I feel
All I can do is being who I truly am I don’t wanna say but I do wanna feel
Deep inside I know our love is real
Crazy I must be, but time will erase my fear to cry
My heart tells me to believe
But I am, scared of falling in love
Maybe, maybe, your love will set me free
But I am scared of falling in love
I feel your touch, and it wakes me up It’s not enough, just to have you this way
I won’t be gone, hear what I say
I couldn’t bare, see you walk away
Want you so bad, want so bad, deep in my heart
I wanna try, just don’t know how to start
Traduction des paroles
Si tu ne sais pas, pourquoi je te cache
Tu devrais savoir, Bébé, je vais te dire ça
J'ai besoin de temps pour trouver ma place dans ton cœur
Je ne peux pas continuer à prétendre que je m'en fiche
Il semble si mal truquer les choses que je ressens
Tout ce que je peux faire c'est être qui je suis vraiment Je ne veux pas dire mais je veux ressentir
Au fond je sais que notre amour est réel
Fou je dois être, mais le temps effacera ma peur de pleurer
Mon cœur me dit de croire
Mais je suis, peur de tomber amoureux
Peut-être que ton amour me libérera
Mais j'ai peur de tomber en amour
Je sens ton toucher, et ça me réveille, ce n'est pas suffisant, juste de t'avoir comme ça
Je ne serai pas allé, entendre ce que je dis
Je ne pouvais pas NU, vous voir partir
Tu veux si mal, tu veux si mal, au fond de mon cœur
Je veux essayer, Je ne sais pas comment commencer