Tomorrows Bad Seeds — Paroles et traduction des paroles de la chanson War Letter

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « War Letter » de Tomorrows Bad Seeds.

Paroles

The first time that I saw your face
Well I knew that I would never feel the same
And every hour since I count the days
Til I get to hold you in my arms again
It’s been so long since I’ve heard your voice
Well I’m off to war now, so I guess I have no choice
Please forgive me and hold on tight
Because I’ll be back again, I cross my heart and hope not to die
I fight for it all, like a soldier at your call
And I can’t see to let you go
I’m fighting for your heart and the freedom of your love
You know I would die for it all
Die for it all

Traduction des paroles

La première fois que j'ai vu votre visage
Je savais que je ne ressentirais jamais la même chose
Et toutes les heures depuis que je compte les jours
Jusqu'à ce que je te tienne encore dans mes bras
Ça fait si longtemps que je n'ai pas entendu ta voix
Je pars à la guerre, donc je n'ai pas le choix
S'il vous plaît pardonnez-moi et tenez-vous bien
Parce que je serai de retour, je traverse mon cœur et espère ne pas mourir
Je me bats pour tout, comme un soldat à votre appel
Et je ne vois pas comment te laisser partir
Je me bats pour ton cœur et la liberté de ton amour
Tu sais que je mourrais pour tout ça
Mourir pour elle tous les