Tommy Roe — Paroles et traduction des paroles de la chanson It's for You I'm Me
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « It's for You I'm Me » de Tommy Roe.
Paroles
IT’S FOR YOU, I’M ME
Writer: TOMMY ROE
copyright, Tommy Roe 2010
I WANT TO SHOW YOU, I LOVE YOU,
AND SO I BUY THIS DIAMOND RING,
AND WHEN YOU SEE IT, YOU GO CRAZY,
SUCH A SIMPLE THING.
TO WANT TO MAKE YOU, SO HAPPY,
ISN’T JUST, A FANTASY.
WITH LOVE, ANYTHING IS POSSIBLE.
AND IT’S FOR YOU, I’M ME.
SOMETIMES WE CRY, SOMETIMES WE HURT,
AND THEN SOMETIMES, LIFE IS LIKE DESSERT.
IT’S LIKE THE STARS, UP IN THE SKY,
WE SEE THEM THERE, BUT WE DON’T KNOW WHY.
THERE’S A REASON, WE’RE TOGETHER,
IT’S HOW GOD WANTED IT, TO BE,
AND I’LL BE YOUR ROCK, FOREVER,
IT’S FOR YOU, I’M ME.
I’LL BE YOUR ROCK FOREVER,
THROUGH STORMY WEATHER,
ALWAYS TOGETHER,
CAUSE IT’S FOR YOU, I’M ME.
copyright 2010
Traduction des paroles
C'EST POUR VOUS, JE SUIS MOI
Auteur: TOMMY ROE
droit D'auteur, Tommy Roe 2010
JE VEUX VOUS MONTRER, JE VOUS AIME,
ET DONC J'ACHÈTE CETTE BAGUE EN DIAMANT,
ET QUAND VOUS LE VOYEZ, VOUS DEVENEZ FOU,
UNE CHOSE SI SIMPLE.
DE VOULOIR VOUS RENDRE SI HEUREUX,
CE N'EST PAS SEULEMENT UN FANTASME.
AVEC L'AMOUR, TOUT EST POSSIBLE.
ET C'EST POUR VOUS, JE SUIS MOI.
PARFOIS ON PLEURE, PARFOIS ON FAIT MAL,
ET PUIS PARFOIS, LA VIE EST COMME UN DESSERT.
C'EST COMME LES ÉTOILES, DANS LE CIEL,
NOUS LES VOYONS LÀ-BAS, MAIS NOUS NE SAVONS PAS POURQUOI.
IL Y A UNE RAISON, ON EST ENSEMBLE,
C'EST LA FAÇON DONT DIEU L'A VOULU, POUR ÊTRE,
ET JE SERAI TON ROCHER, POUR TOUJOURS,
C'EST POUR VOUS, JE SUIS MOI.
JE SERAI TON ROCHER POUR TOUJOURS,
PAR TEMPS ORAGEUX,
TOUJOURS ENSEMBLE,
PARCE QUE C'EST POUR TOI, JE SUIS MOI.
copyright 2010