Tommy Page — Paroles et traduction des paroles de la chanson Can't Get You Outta My Mind
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Can't Get You Outta My Mind » de Tommy Page.
Paroles
I fall to pieces when I hear your name
Well my concentration somehow isn’t the same
I think about you from the moment I rise
I see visions of you when I close my eyes
No baby I
I can’t see living my life without you next to me
Oh girl, I can’t get you outta my mind
Can’t get you outta my mind
Hey girl, I think about you all of the time
And I can’t get you outta my mind
Sometimes I wish that we could run away
So we could be together every night and day
I’d love to spend my whole life through
On a tropical island all alone with you
Oh we were meant to be in each others arms for eternity
Oh girl, I can’t get you outta my mind
Can’t get you outta my mind
Hey girl, I think about you all of the time
I can’t get you outta my mind
You know that I will love you forever
Wherever you are no matter how far
I’ll hold you close inside my heart
Oh girl, I can’t get you outta my mind
Can’t get you outta my mind
Hey girl, I think about you all of the time
I can’t get you outta my mind
Oh girl, oh oh girl
(can't get you outta my mind)
Oh girl
I think about you all of the time
I can’t get you outta my mind
I can’t get you outta my mind
I think about you all of the time
(Can't get you outta my mind)
I can’t get you outta my mind
(oh girl)
Hey girl I think about you all of the time
I can’t get you outta my mind
Oh girl, oh oh girl
Traduction des paroles
Je tombe en morceaux quand j'entends ton nom
Eh bien, ma concentration en quelque sorte n'est pas le même
Je pense à toi dès que je me lève
Je vois des visions de toi quand je ferme les yeux
Pas de bébé, je
Je ne peux pas voir vivre ma vie sans toi à côté de moi
Oh fille, Je ne peux pas te sortir de mon esprit
Ne peut pas vous obtenir outta mon esprit
Hey girl, je pense à toi tout le temps
Et je ne peux pas vous obtenir outta mon esprit
Parfois, je souhaite que l'on pourrait l'emporter
Pour qu'on puisse être ensemble tous les soirs et tous les jours
J'adorerais passer toute ma vie à
Sur une île tropicale tout seul avec vous
Oh nous étions censés être dans les bras les uns des autres pour l'éternité
Oh fille, Je ne peux pas te sortir de mon esprit
Ne peut pas vous obtenir outta mon esprit
Hey girl, je pense à toi tout le temps
Je ne peux pas vous obtenir outta mon esprit
Vous savez que je vais vous aimer pour toujours
Où que vous soyez peu importe jusqu'où
Je te tiendrai dans mon cœur
Oh fille, Je ne peux pas te sortir de mon esprit
Ne peut pas vous obtenir outta mon esprit
Hey girl, je pense à toi tout le temps
Je ne peux pas vous obtenir outta mon esprit
Oh fille, oh oh fille
(ne peut pas vous obtenir outta mon esprit)
Oh fille
Je pense à vous tout le temps
Je ne peux pas vous obtenir outta mon esprit
Je ne peux pas vous obtenir outta mon esprit
Je pense à vous tout le temps
(Ne peut pas vous obtenir outta mon esprit)
Je ne peux pas vous obtenir outta mon esprit
(Oh fille)
Hey girl je pense à vous tout le temps
Je ne peux pas vous obtenir outta mon esprit
Oh fille, oh oh fille