Tommy Overstreet — Paroles et traduction des paroles de la chanson That's When My Woman Begins
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « That's When My Woman Begins » de Tommy Overstreet.
Paroles
Little Bo Peep
With a broom and a mop
A bulge in her cheek from a Tootsie Roll pop
Now who would believe that little girl is my wife
She looks like a child
But she’s already grown
With everyday problems and kids of her own
And she is the main foundation of my life
Oh ain’t she a picture of sunshine
Fresh as the breeze in the air
Right from her little girl dimples
To the ribbons of pink in her hair
But nighttime will find her a lady
And when that lady comes to me again
Well that’s when my little girl pauses
And that’s when my woman begins
She still throws a tantrum whenever she’s mad
Cries at the movies whenever they’re sad
And she pouts like a child when she doesn’t get her way
But I wouldn’t change anything for the world
I’ve spoiled her I know
But she’s my little girl
And she makes everything alright at the end of the day
Now ain’t she a picture of sunshine
Fresh as the breeze in the air
Right from her little girl dimples
To the ribbons of pink in her hair
But nighttime will find her a lady
And when that lady comes to me again
Well, that’s when my little girl pauses
And that’s when my woman begins
Yeah, ain’t she a picture of sunshine
Fresh as the breeze in the air
Right from her little girl dimples
To the ribbons of pink in her hair
But nighttime will find her a lady
And when that lady comes to me again
Well, that’s when my little girl pauses
And that’s when my woman begins
Traduction des paroles
Little Bo Peep
Avec un balai et une vadrouille
Un renflement dans sa joue d'un tootsie Roll pop
Qui croirait que cette petite fille est ma femme
Elle ressemble à un enfant
Mais elle a déjà grandi
Avec des problèmes quotidiens et des enfants de sa propre
Et elle est le fondement principal de ma vie
Oh n'est elle pas une photo de sunshine
Frais comme la brise dans l'air
Juste de sa petite fille fossettes
Aux rubans de rose dans ses cheveux
Mais la nuit va lui trouver une dame
Et quand cette dame reviendra me voir
C'est à ce moment là que ma petite fille fait une pause
Et c'est là que ma femme commence
Elle lance toujours une crise de colère chaque fois qu'elle est en colère
Pleure au cinéma quand ils sont tristes
Et elle fait la moue comme une enfant quand elle n'obtient pas son chemin
Mais je ne changerais rien pour le monde
Je l'ai gâtée je sais
Mais elle est ma petite fille
Et elle fait tout bien à la fin de la journée
C'est pas une photo de sunshine
Frais comme la brise dans l'air
Juste de sa petite fille fossettes
Aux rubans de rose dans ses cheveux
Mais la nuit va lui trouver une dame
Et quand cette dame reviendra me voir
Eh bien, c'est quand ma petite fille fait une pause
Et c'est là que ma femme commence
C'est pas une photo de sunshine
Frais comme la brise dans l'air
Juste de sa petite fille fossettes
Aux rubans de rose dans ses cheveux
Mais la nuit va lui trouver une dame
Et quand cette dame reviendra me voir
Eh bien, c'est quand ma petite fille fait une pause
Et c'est là que ma femme commence