Tommy Good — Paroles et traduction des paroles de la chanson Baby I Miss You

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Baby I Miss You » de Tommy Good.

Paroles

My heart does yearn
Won’t you please return
'Cause I miss you (Baby, I miss you)
My baby said she was going away
She said tomorrow she’d be on her way
Promised me that she won’t be long
Stayed for a moment and she’d come right home
I thought about it all night long
My heart started aching before you’re gone
Baby, I miss you (Baby, I miss you)
Baby, I miss you (Baby, I miss you)
And I want you to know before you go, baby, I miss you
(Baby, I miss you)
She’s got some folks down in New Orleans
Some people there that she’d never seen
Said she be just a little while
Gave me a great big kiss and a goodbye smile
When I heard the words «goodbye»
My eyes watered up and had to cry
Baby, I miss you (Baby, I miss you)
Baby, I miss you (Baby, I miss you)
Girl, and I want you to know before you go, baby, I miss you
(Baby, I miss you)
How my heart does yearn
Won’t you please return 'cause I miss you (Baby, I miss you)
(Baby, baby, I miss you) Yeah yeah
(Baby, baby, I miss you)
Oh, and I wanted you to know before you go, baby, I miss you
(Baby, I miss you)
I told myself that it’s alright
You’ll miss her lovin' for just one night
Tommy, you can take it, I know you can
Just stand up like a natural man
But when I heard her slam the door
I knew right then I couldn’t take it no more
And I miss you (Baby, I miss you)
Baby, I miss you (Baby, I miss you)
Girl, and I want you to know before you go, baby, I miss you
(Baby, I miss you) I’m gonna miss all your lovin'
And I want you to know before you go, baby, I miss you
(Baby, I miss you) Yeah yeah, ah, you know it
And I want you to know before you go, baby, I miss you

Traduction des paroles

Mon cœur n'aspirent
Ne vous s'il vous plaît retourner
Parce que tu me manques (bébé, Tu me manques)
Mon bébé a dit qu'elle s'en allait
Elle a dit que demain elle serait en route
Elle m'a promis qu'elle ne sera pas longue
Elle est restée un moment et elle rentrait à la maison
Je pensais tout au long de la nuit
Mon cœur a commencé à me faire mal avant que tu ne sois parti
Bébé, tu me manques (bébé, Tu me manques)
Bébé, tu me manques (bébé, Tu me manques)
Et je veux que tu saches avant de partir, bébé, tu me manques
(Bébé, vous me manquez)
Elle a des gens à la Nouvelle Orléans
Certaines personnes là-bas qu'elle ne l'avais jamais vu
Elle a dit qu'elle était juste un petit moment
M'a donné un grand baiser et un sourire d'adieu
Quand j'ai entendu les mots «Au revoir»
Mes yeux se sont dilués et ont dû pleurer
Bébé, tu me manques (bébé, Tu me manques)
Bébé, tu me manques (bébé, Tu me manques)
Fille, et je veux que tu saches avant que tu partes, bébé, tu me manques
(Bébé, vous me manquez)
Comment mon cœur aspire
Ne veux-tu pas revenir parce que tu me manques (bébé, Tu me manques)
(Bébé, bébé, tu me manques) Ouais ouais
(Bébé, bébé, tu me manques)
Oh, Et je voulais que tu saches avant que tu partes, bébé, tu me manques
(Bébé, vous me manquez)
Je me suis dit que c'est bien
Son amour te manquera pour une seule nuit
Tommy, tu peux le prendre, je sais que tu peux
Debout comme un homme naturel
Mais quand je l'ai entendue claquer la porte
J'ai tout de suite su que je ne pouvais pas le prendre non plus
Et tu me manques (bébé, Tu me manques)
Bébé, tu me manques (bébé, Tu me manques)
Fille, et je veux que tu saches avant que tu partes, bébé, tu me manques
(Bébé, tu me manques) je vais manquer tout ton amour
Et je veux que tu saches avant de partir, bébé, tu me manques
(Bébé, tu me manques) Ouais ouais, ah, tu le sais
Et je veux que tu saches avant de partir, bébé, tu me manques