Tommy Facenda — Paroles et traduction des paroles de la chanson High School USA
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « High School USA » de Tommy Facenda.
Paroles
High school U.S.A.
High school U.S.A.
High school U.S.A.
High school U.S.A.
High school U.S.A.
Come Friday noon
Bout a half past three
(High school U.S.A.)
I drop my books and my misery
(High school U.S.A.)
Stroll up and down
Through the soda shop
(High school U.S.A.)
Drop a coin in the old jukebox
(High school U.S.A.)
Well now looking all around
What did I see
Every school kid
There could ever be
They come from Pittsburgh
Chicago and Boston too
New Orleans, San Diego
And old St. Lou
Cleveland, Portland, and L. A.
Fort Worth, Charlotte
And Frisco Bay
Detroit, Newark and Memphis too
Well, they wanna do the
High school bop with you
Well, come Saturday morning
They were still going strong
(High school U.S.A.)
They’ve been rocking and
A-rolling all night long
(High school U.S.A.)
No time to study on their ABC’s
(High school U.S.A.)
Mmm they’re getting their lessons
On the birds and the bees
(High school U.S.A.)
Yeah all across the floor
They’re doing the hop
Everybody’s doing that
High school bop
They come from Dallas
Cincinatti and good old Philly
Houston, Raleigh, and Kansas City
Miami, Baltimore and Washington
Norfolk, Atlanta and Charleston
Birmingham, Jacksonville
Tulsa too
Well they wanna do the
High school bop with you
There was St. Paul
Nashville and San Antone
New York, Hartford, and Oklahome
Camden, Durham, Indianapolis
Buffalo, Tampa, Minneapolis
New Orleans
Columbus, Seattle too
They all wanna do the
High school bop with you
(High school U.S.A.)
(High school U.S.A.)
Mmm, look out
(High school U.S.A.)
(High school U.S.A.)…
Traduction des paroles
Lycée U. S. A.
Lycée U. S. A.
Lycée U. S. A.
Lycée U. S. A.
Lycée U. S. A.
Venez vendredi midi
Bout trois heures et demie
(Lycée U. S. A.)
Je laisse tomber mes livres et ma misère
(Lycée U. S. A.)
Promenade en haut et en bas
À travers le magasin de soda
(Lycée U. S. A.)
Déposez une pièce dans le vieux juke box
(Lycée U. S. A.)
Eh bien maintenant en regardant tout autour
Ce que je vois
Chaque gamin de l'école
Il pourrait jamais y avoir
Ils viennent de Pittsburgh
Chicago et Boston aussi
La Nouvelle-Orléans, San Diego
Et le vieux St Lou
Cleveland, Portland et L. A.
Fort Worth, Charlotte
Et Frisco Bay
Detroit, Newark et Memphis aussi
Eh bien, ils veulent faire le
Lycée bop avec vous
Eh bien, venez le samedi matin
Ils étaient toujours forts
(Lycée U. S. A.)
Ils ont été à bascule et
Un roulement tout au long de la nuit
(Lycée U. S. A.)
Pas le temps d'étudier sur leur ABC
(Lycée U. S. A.)
Mmm ils reçoivent leurs leçons
Sur les oiseaux et les abeilles
(Lycée U. S. A.)
Ouais tout à travers le plancher
Ils font le saut
Tout le monde le fait
Haute école de la bdp
Ils viennent de Dallas
Cincinatti et bon vieux Philly
Houston, Raleigh et Kansas City
Miami, Baltimore et Washington
Norfolk, Atlanta et Charleston
Birmingham, Jacksonville
Tulsa trop
Eh bien ils veulent faire le
Lycée bop avec vous
Il y avait Saint Paul
Nashville et San Antone
New York, Hartford et Oklahome
Camden, Durham, Indianapolis
Buffalo, Tampa, Minneapolis
La Nouvelle-Orléans
Columbus, Seattle aussi
Ils veulent tous faire le
Lycée bop avec vous
(Lycée U. S. A.)
(Lycée U. S. A.)
Mmm, regarder dehors
(Lycée U. S. A.)
(Lycée U. S. A.)…