Tommy Collins — Paroles et traduction des paroles de la chanson Be Serious, Ann
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Be Serious, Ann » de Tommy Collins.
Paroles
I have come to tell you of my love for you Ann
With a small diamond ring for the finger of your left hand
Are you smilin' are you cryin' no you’re laughin' be serious Ann if you can one
time
My heart is a pound and it took all my nerve to come here
This is my first time to love anyone so dear
What’s funny am I a clown which you’re laughin' be serious Ann if you can one
time
There’s not any need for you to joke quite so much Ann
You’ve no right to do this to torture a regual man
Stop your laughin' please Ann I don’t like it be serious Ann if you can one time
You’re laughin' at me again and I can’t stand it Ann
You’ve mocked me and ruined me and now you’re a dye at my hand
I love you which you laugh at me and I warn you be serious Ann be serious one
time
Traduction des paroles
Je suis venu te dire Mon amour pour toi Ann
Avec une petite bague en diamant pour le doigt de votre main gauche
Tu souris tu pleures non tu ris sérieusement Ann si tu peux
temps
Mon coeur est une livre et il a fallu tout mon courage pour venir ici
C'est la première fois que j'aime quelqu'un de si cher
Qu'est-ce qui est drôle suis-je un clown que vous riez être sérieux Ann si vous pouvez un
temps
Vous n'avez pas besoin de plaisanter autant Ann
Tu n'as pas le droit de faire ça pour torturer un régalien
Arrête de rire s'il te plait Ann Je n'aime pas ça sois sérieuse Ann si tu peux Une fois
Tu te moques encore de moi Et je ne peux pas le supporter Ann
Vous vous êtes moqué de moi et vous m'avez ruiné et maintenant vous êtes un colorant à ma main
Je t'aime dont tu ris de moi Et je te préviens sois sérieuse Ann sois sérieuse
temps