Tommi Kalenius — Paroles et traduction des paroles de la chanson Me ollaan
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Me ollaan » de Tommi Kalenius.
Paroles
Me ollaan parkkiruutuja
Jotka riviin maalattiin
Vastaan tulevien valoja
Jotka pitkiin vaihdettiin
Aamuöisiä katuja
Sateisen laita kaupungin
Me ollaan neljän ruuhkassa
Hiljaisia katseita
Me ollaan…
Me ollaan päiväkoteja
Pienten lasten naurua
Me ollaan sankareita nyt
Ja kohta unohdettuja
Me ollaan vuokrarästejä
Ylitöitä vuorolistoja
Me ollaan puiston penkillä
Vanhus toisen vierellä
Me ollaan…
Me ollaan olkapäitä löytyneitä
Sanoja ja kyyneleitä
Pihan poikki juoksee valo hiljaa
Ollaan seppeleitä
Joita viimeisille päähän lasketaan
Me ollaan sydänääniä
Ääriviivoja ruudulla
Me ollaan keskenmenoja
Äitien päiväruusuja
Me ollaan aseiden piippuja
Viattomia uhreja
Me ollaan sairasvuoteilla
Viimeisiä minuutteja
Me ollaan…
Me ollaan olkapäitä löytyneitä
Sanoja ja kyyneleitä
Pihan poikki juoksee valo hiljaa
Ollaan seppeleitä
Joita viimeisille päähän lasketaan
Me ollaan olkapäitä löytyneitä
Sanoja ja kyyneleitä
Pihan poikki juoksee valo hiljaa
Ollaan seppeleitä
Joita viimeisille päähän lasketaan
Me ollaan olkapäitä löytyneitä
Sanoja ja kyyneleitä
Pihan poikki juoksee valo hiljaa
Ollaan seppeleitä
Joita viimeisille päähän lasketaan
Traduction des paroles
Nous sommes des places de parking
Qui a aligné peint
Contre les lumières du futur
Qui ont été échangés pour longtemps
Matin rues
Rainy mettre la ville
On est dans la circulation pour quatre.
Calme semble
Nous sommes…
Nous sommes des pépinières
Le rire des petits enfants
Nous sommes des héros maintenant
Et vite oublié
Nous sommes des arriérés de loyer
Listes d'heures supplémentaires
On est sur le banc du parc.
Le vieil homme à côté de l'autre
Nous sommes…
Nous sommes à l'épaule trouvé.
Des mots et des larmes
Une lumière traverse la cour en silence
Soyons des couronnes
Qui sont comptés sur la dernière tête
Nous sommes des voix de coeur
Les Contours sur l'écran
Nous sommes des fausses couches.
Fête des mères roses
Nous sommes des canons.
Victimes innocentes
On est dans des lits de malades.
Dernières minutes
Nous sommes…
Nous sommes à l'épaule trouvé.
Des mots et des larmes
Une lumière traverse la cour en silence
Soyons des couronnes
Qui sont comptés sur la dernière tête
Nous sommes à l'épaule trouvé.
Des mots et des larmes
Une lumière traverse la cour en silence
Soyons des couronnes
Qui sont comptés sur la dernière tête
Nous sommes à l'épaule trouvé.
Des mots et des larmes
Une lumière traverse la cour en silence
Soyons des couronnes
Qui sont comptés sur la dernière tête