Tomates Fritos — Paroles et traduction des paroles de la chanson Aunque Me Falle Tu Querer
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Aunque Me Falle Tu Querer » de Tomates Fritos.
Paroles
Aunque me falle tu querer
Y la mentira pueda mas
Aunque no quede mas que hacer
Sola a mi brazos volverás
No digas que no lo intente
No digas que no di demás
Te espera un triste amanecer…
Sola en tu cama lloraras
Y entenderás que no hay nada que puedas hacer por mi
Y lloraras pues no hay nadie que pueda quererte así
No me vengas a buscar
No me vengas a llamar, por ti yo estoy así
Aunque me falte tu querer
Y el tiempo lo pueda curar
Un gran vacío sentiré
Porque el recuerdo no se va
No digas que no lo intente
No digas que no di demás
Tu corazón pide perdón
Y tu cariño me hace mal
Y entenderás que no hay nada que puedas hacer por mi
Y lloraras pues no hay nadie que pueda quererte así
No me vengas a buscar
No me vengas a llamar, por ti yo estoy así
Y entenderás y entenderás
Y llorarás, pues no hay nadie que pueda quererte así
No me vengas a buscar
No me vengas a llamar, por ti yo estoy así
Aunque me falle tu querer!
Traduction des paroles
Même si je ne vous aime
Et le mensonge peut plus
Même si il n'y a rien d'autre à faire
Seul dans mes bras tu reviendras
Ne dis pas que je n'essaie pas.
Ne dis pas que je n'ai rien donné d'autre
Une aube triste vous attend…
Seul dans ton lit tu vas pleurer
Et tu comprendras que tu ne peux rien faire pour moi
Et vous pleurerez car il n'y a personne qui peut vous aimer comme ça
Ne viens pas me chercher.
Ne m'appelle pas, à cause de toi je suis comme ça
Même si ton amour me manque
Et le temps peut guérir
Un grand vide que je ressentirai
Parce que la mémoire ne disparaît pas
Ne dis pas que je n'essaie pas.
Ne dis pas que je n'ai rien donné d'autre
Votre cœur demande pardon
Et ton amour me rend malade
Et tu comprendras que tu ne peux rien faire pour moi
Et vous pleurerez car il n'y a personne qui peut vous aimer comme ça
Ne viens pas me chercher.
Ne m'appelle pas, à cause de toi je suis comme ça
Et vous comprendrez et vous comprendrez
Et vous pleurerez, car il n'y a personne qui peut vous aimer comme ça
Ne viens pas me chercher.
Ne m'appelle pas, à cause de toi je suis comme ça
Même si je ne vous aime!!!