Tomas Andersson Wij — Paroles et traduction des paroles de la chanson Jag har ett minne av oss
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Jag har ett minne av oss » de Tomas Andersson Wij.
Paroles
Jag har ett minne utav oss
Från en fjord nånstans i Norge
Där fisken hoppa i nån bäck
Du gjorde eld vi åt i skymningen
Jag har ett minne utav oss
Av dig och mig
En bil från fjällen
Ner mot Österstund
Vi fick sladd och sjönk i snö
Och allt blev tyst
Det var bara du och jag
Men vi klarade det
Du och jag
Du och jag
Jag är solens strålar
Mot ditt huvud
Jag är tryckt
Jag är det mörka i din skugga
Jag är allt du önskar
Och vill bort från
Jag har ett minne utav oss
Hundra människor
Kanske ännu fler
Och du tala vackert och med kraft
Om någonting bra
Jag såg på dom
Och så såg jag på dig
På dig
På dig
Jag är vindens
Mot allt du byggt
Och vill försvara
Jag är det svaga i din styrka
Jag är allt du önskar
Och vill bort från
Och det finns sånt som jag ska hälsa ifrån dig
Sånt som fäst i mig
Som ska stanna där
Till varje pris stanna där
Traduction des paroles
J'ai un souvenir de nous
D'un fjord quelque part en Norvège
Où les poissons sautent dans un ruisseau
Tu as fait du feu on a mangé au crépuscule
J'ai un souvenir de nous
Vous et moi
Une voiture de la montagne
En bas à Österstund
Nous avons dérapé et sombré dans la neige
Et tout est tombé en silence
C'était juste toi et moi
Mais nous n'avons
Vous et moi
Vous et moi
Je suis les rayons du Soleil
Contre votre tête
Je suis imprimé
Je suis l'obscurité dans ton ombre
Je suis tout ce que tu veux
Et veulent loin de
J'ai un souvenir de nous
Centaines de personnes
Plus
Et vous parlez magnifiquement et avec puissance
Si quelque chose de bon
J'ai regardé
Et puis j'ai regardé à vous
Vous
Vous
Je suis le vent
Contre tout ce que vous avez construit
Et de vouloir défendre
Je suis la faiblesse de ta force
Je suis tout ce que tu veux
Et veulent loin de
Et il y a des choses que je devrais vous dire
Trucs qui sont attachés à moi
Qui devrait rester là
À tout prix restez là