Tom Wehrle — Paroles et traduction des paroles de la chanson This Show's Over
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « This Show's Over » de Tom Wehrle.
Paroles
Taken back, surprised
There’s no compromise that there’s an end
To every word &rhyme
One day there’ll be no more to hide behind
So take a seat, take your bow
There’s no use running now
When this show’s over
This show’s over
This show’s over soon
We get one take in life
Line by line with little time
Some get themes &plots
When story boards was all you got
I hear you say «if time were only on our side»
I know I’d lay my head &cry
Cause I’d forget why we were here at all in life
Every perfect line means nothing when you die
When this show’s over
This show’s over
This show’s over fast
No more ticket stubs to keep
No more credit lines to read
When this show’s over
No more theatre darkened halls
No more curtains left to fall
When this show’s over
Traduction des paroles
Repris, surpris
Il n'y a pas de compromis qu'il y a une fin
À chaque mot et rime
Un jour il n'y aura plus de refuge derrière
Alors, prenez un siège, prenez votre arc
Ça ne sert à rien de courir maintenant
Quand ce spectacle sera fini
Ce spectacle est terminé
Ce spectacle est bientôt fini
Nous obtenons une prise dans la vie
Ligne par ligne avec peu de temps
Quelques thèmes et intrigues
Quand story boards était tout ce que vous avez
Je vous entends dire " si le temps était seulement de notre côté»
Je sais que je poserais ma tête et pleurerais
Parce que j'oublierais pourquoi nous étions ici dans la vie
Chaque ligne parfaite ne signifie rien quand vous mourez
Quand ce spectacle sera fini
Ce spectacle est terminé
Ce spectacle est terminé
Plus de talons de billets à garder
Plus de lignes de crédit à lire
Quand ce spectacle sera fini
Fini le théâtre les salles obscurcies
Plus de rideaux à tomber
Quand ce spectacle sera fini