Tom Wehrle — Paroles et traduction des paroles de la chanson Something Isn't Right

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Something Isn't Right » de Tom Wehrle.

Paroles

Something tells me by the way you’re acting
You’ve done this once before
You should see this like I hear it Cause your actions don’t match your words
You play it to be dumb
More than anyone
I tried to be your friend last night
You doubt and try to leave everything out
I know that something isn’t right
Nothing ever comes from nothing
At least from what I’ve seen
You can go on pretend to be someone
I’ll keep playing me Re-write and compromise
Right through your whole life
I tried to be your friend last night
You doubt and try to leave everything out
I know that something isn’t right
You fell down on the rooftop of an emotional high
Now all you hear is singing on the radio late at night
But something isn’t right
You’ve felt it all night
You say no one cares
But I was there

Traduction des paroles

Quelque chose me dit au fait que tu agis
Vous l'avez fait une fois avant
Vous devriez voir ça comme je l'entends parce que vos actions ne correspondent pas à vos paroles
Vous jouez pour être stupide
Plus que quiconque
J'ai essayé d'être ton ami hier soir
Vous doutez et essayez de tout laisser de côté
Je sais que quelque chose ne va pas
Rien ne vient jamais de rien
Au moins de ce que j'ai vu
Tu peux continuer à faire semblant d'être quelqu'un
Je vais continuer à me jouer à réécrire et à faire des compromis
Droit à travers l'ensemble de votre vie
J'ai essayé d'être ton ami hier soir
Vous doutez et essayez de tout laisser de côté
Je sais que quelque chose ne va pas
Tu est tombé sur le toit d'un état émotionnel
Maintenant tout ce que vous entendez c'est chanter à la radio tard le soir
Mais quelque chose n'est pas droite
Vous avez senti toute la nuit
Vous dites que personne ne se soucie
Mais j'étais là