Tom Wehrle — Paroles et traduction des paroles de la chanson Six & 1/2 the Other
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Six & 1/2 the Other » de Tom Wehrle.
Paroles
You say that you really don’t swear
But what you don’t know is that I don’t care
So tell me how did we get to this place
Where I can’t see the look on your face
I don’t know why so please stand by
Or let me lie but I can’t deny
That I’m confused over you
It’s getting late and I can’t communicate like this
Or comprehend what we’re saying to one another
Cause it’s always six and one half the other
Some might say I’ve gotten lost in your eyes
But what they don’t know is that I’m lost in your mind
Tell me where did this all come from
I’m missing it and feeling sorta dumb
I don’t know why so please stand by
Or let me lie but I can’t deny
That I’m confused over you
It’s getting late and I can’t communicate like this
Or comprehend what we’re saying to one another
Cause it’s always six and one half the other
Do you have no clue
Or is it out of the blue
That I’d be writing you
It is true, that I’m writing you
Would have thought by now
We could have figurred this out
Please tell me how and I’ll try it out
Before you pout, I doubt
That I’m confused over you
It’s getting late and I can’t communicate like this
Or comprehend what we’re saying to one another
Cause it’s always six and one half the other
Traduction des paroles
Vous dites que vous ne jurez vraiment pas
Mais ce que tu ne sais pas c'est que je m'en fiche
Alors Dis moi comment on est arrivés ici
Où je ne peux pas voir le regard sur votre visage
Je ne sais pas pourquoi tenez-vous par
Ou laissez moi mentir mais je ne peux pas nier
Que je suis confus pour toi
Il se fait tard et je ne peux pas communiquer comme ça
Ou comprendre ce que nous disons les uns aux autres
Parce que c'est toujours six et demi l'autre
Certains diront que je me suis perdu dans tes yeux
Mais ce qu'ils ne savent pas c'est que je suis perdu dans votre esprit
Dites-moi d'où vient cette proviennent tous de
Je le manque et je me sens stupide
Je ne sais pas pourquoi tenez-vous par
Ou laissez moi mentir mais je ne peux pas nier
Que je suis confus pour toi
Il se fait tard et je ne peux pas communiquer comme ça
Ou comprendre ce que nous disons les uns aux autres
Parce que c'est toujours six et demi l'autre
Vous n'avez pas la moindre idée
Ou est-il hors de la bleue
J'ai pensé à vous écrire
Il est vrai, que je vais vous écrire
Aurait pensé maintenant
Nous aurions pu figurred ce
S'il vous plait dites moi comment et je vais l'essayer
Avant de vous moue, je doute
Que je suis confus pour toi
Il se fait tard et je ne peux pas communiquer comme ça
Ou comprendre ce que nous disons les uns aux autres
Parce que c'est toujours six et demi l'autre