Tom Smith w/Karen Underwood — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hey! Didn't You Die?
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hey! Didn't You Die? » de Tom Smith w/Karen Underwood.
Paroles
MAXICRON
I don’t think so.
PROF. CARSTAIRS
Did Huffelbaggins lie?
AMAZING GRACIE
Could be.
MAD SCIENTISTS
Where did they come from? How did they get here? Why are they hitting me?
MAXICRON
That was a really amazing adventure
We’ll have to trade notes when there’s time FENDERBENDER
For now, disassemble those nasty machines there,
MAXICRON, FENDERBENDER
We’ll take out the kingpins of crime! DR. MALLEVO
Huffelbaggins, you cretin! They didn’t die! You said that the heroes' brains
would fry!
SIR WILFRED
I- I said between dimensions, their thoughts would be scrambled.
DR. MALLEVO
Well, so much for good intentions, sir, we’ve lost what we gambled!
There are sixty angry heroes here, all hot upon our trail,
If you don’t have an escape plan, then we’ll all end up in jail.
And, quite frankly, sir, given all this horrid mess you’ve made,
I’m decidedly inclined to give them you, sir, as a trade!
SIR WILFRED
NO!
Traduction des paroles
MAXICRON
Je ne le pense pas.
PROF. CARSTAIRS
Ne Huffelbaggins mensonge?
INCROYABLE GRACIE
Pourrait être.
DES SAVANTS FOUS
D'où venaient-ils? Comment ont-ils fait pour arriver ici? Pourquoi sont-ils me frapper?
MAXICRON
C'était une aventure incroyable
Nous devrons échanger des billets quand il sera temps FENDERBENDER
Pour l'instant, démonter ces vilaines machines,
MAXICRON, FENDERBENDER
Nous allons prendre les barons de la drogue de crime! DR MALLEVO
Huffelbaggins, crétin! Ils ne sont pas morts! Vous avez dit que le cerveau des héros
serait fry!
SIR WILFRED
J'ai dit qu'entre les dimensions, leurs pensées seraient brouillées.
DR MALLEVO
Eh bien, tant pis pour les bonnes intentions, Monsieur, Nous avons perdu ce que nous avons parié!
Il y a soixante héros en colère ici, tous chauds sur notre piste,
Si vous n'avez pas de plan d'évasion, alors nous finirons tous en prison.
Et, franchement, Monsieur, compte tenu de tout ce gâchis horrible que vous avez fait,
Je suis décidément enclin à vous les donner, monsieur, comme un échange!
SIR WILFRED
NON!