Tom Russell — Paroles et traduction des paroles de la chanson Alkali

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Alkali » de Tom Russell.

Paroles

Alkali… here’s mud in yer eye
You’ve been lost in the desert 25 years or more
Ah yer whiskey streams
And yer gold field dreams
Well Lady Luck won’t let you dark her door
And they tell me your a ghost of a man
Lord, I believe it’s true
And they say you had a woman once
But she turned her back on you
You old gold minin' hobo
Dry well desert rat Alkali
Put the bacon on to fry
Well, the sun’s comin' up and the mule’s waitin' for his grain
Just a one room shack
By the Santa Fe track
It’s an old lick of earth
That’s screamin' for a drop of rain
And there’s a time for work
And a time for play
And a time for lyin' down
And the road might lead to the rainbow’s end
A dusty old desert town
You old gold minin' hobo
Dry well desert rat Alkali
Alkali… there’s a buzzard in the sky
And he’s a-countin' his chances on a-pickin' your skinflint bones
Ah, raise your hand
Throw a curse on the land
They’re gonna find you one day
Lyin' 'neath an unmarked stone
Well the desert is a lonely place
For a man to lose his head
They tell me when you start to talkin' to yourself
Lord, you might as well be dead…
You old gold minin' hobo
Dry well desert rat Alkali
Alkali
Alkali
You old gold minin' hobo
Dry well desert rat Alkali
Alkali
Alkali
You old gold minin' hobo
Dry well desert rat Alkali

Traduction des paroles

Alcali ... voici de la boue dans ton oeil
Vous avez été perdu dans le désert 25 ans ou plus
Ah yer whisky flux
Et tes rêves de champ d'or
Eh bien Lady Luck ne vous laissera pas obscurcir sa porte
Et ils me disent que vous êtes un fantôme d'homme
Seigneur, je crois que c'est vrai
Et ils disent que vous avez eu une femme une fois
Mais elle lui tourna le dos, vous
Vieille or minin' clochard
Puits sec désert rat alcali
Mettez le bacon pour faire frire
Le soleil se lève et la mule attend son grain
Juste une cabane
Par la piste de Santa Fe
C'est un vieux Léchage de terre
C'est crier pour une goutte de pluie
Et il y a un temps pour le travail
Et un temps pour jouer
Et un temps pour lyin' vers le bas
Et la route pourrait mener à la fin de l'arc-en-ciel
Une vieille ville du désert poussiéreuse
Vieille or minin' clochard
Puits sec désert rat alcali
Alcali ... il y a une buse dans le ciel
Et il compte ses chances de choisir ses os
Ah, levez la main
Jeter une malédiction sur la terre
Ils te trouveront un jour
Lyin '' neath une pierre non marquée
Eh bien le désert est un endroit solitaire
Pour qu'un homme perde la tête
Ils me disent quand vous commencez à parler à vous-même
Seigneur, vous pourriez aussi bien être mort…
Vieille or minin' clochard
Puits sec désert rat alcali
Alcali
Alcali
Vieille or minin' clochard
Puits sec désert rat alcali
Alcali
Alcali
Vieille or minin' clochard
Puits sec désert rat alcali