Tom Robinson Band — Paroles et traduction des paroles de la chanson Man You Never Saw
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Man You Never Saw » de Tom Robinson Band.
Paroles
Have you heard an ugly whisper
Is the rumour really true
Just in time, we’re next in line
They’re really after me and you
Since the demonstration
Clamping down on every side
Rounding up the kids at random
Army curfew every night
Don’t repeat this conversation
Don’t let on we’ve met before
Try and make like I’m a stranger
I’m a man you never saw
Church police were round this morning
And the army’s on our track
Took away my books and papers
Only just got out the back
I just called in to tell you
That your place is being watched
Don’t go into work tomorrow
Try and make it down the docks
Don’t repeat this conversation
Don’t let on we’ve met before
Try and make like I’m a stranger
I’m a man you never saw
Dump your car and burn your letters
Smash your glasses, cut your hair
Buy a suit and take a raincoat
When you go, don’t tell us where
Take a look outside my window
I don’t recognise that van
Someone standing in the doorway
Better make it while you can
Don’t repeat this conversation
Don’t let on we’ve met before
Try and make like I’m a stranger
I’m a man you never saw
Traduction des paroles
Avez-vous entendu un murmure laid
Est la rumeur est vraiment vrai
Juste à temps, nous sommes les suivants
Ils sont vraiment après toi et moi
Depuis la manifestation
De serrage vers le bas sur chaque côté
Arrondir les enfants au hasard
Couvre-feu de l'armée tous les soirs
Ne répétez pas cette conversation
Ne laissez pas sur nous avons rencontré avant
Essayez de faire comme si je suis un étranger
Je suis un homme vous n'avez jamais vu
La police de l'église était là ce matin
Et l'armée est sur nos rails
Prit mes livres et papiers
Je viens de sortir par derrière
J'ai juste appelé pour vous dire
Que votre place est surveillée
Ne va pas travailler demain
Essayez de descendre les quais
Ne répétez pas cette conversation
Ne laissez pas sur nous avons rencontré avant
Essayez de faire comme si je suis un étranger
Je suis un homme vous n'avez jamais vu
Larguez votre voiture et brûlez vos lettres
Cassez vos lunettes, coupez vos cheveux
Achetez un costume et prenez un imperméable
Quand tu iras, ne nous dis pas où
Jetez un oeil à l'extérieur de ma fenêtre
Je ne reconnais pas ce van
Quelqu'un debout dans la porte
Mieux vaut le faire tant que vous le pouvez
Ne répétez pas cette conversation
Ne laissez pas sur nous avons rencontré avant
Essayez de faire comme si je suis un étranger
Je suis un homme vous n'avez jamais vu