Tom House — Paroles et traduction des paroles de la chanson Never Knew Why
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Never Knew Why » de Tom House.
Paroles
Never knew why you came back Never knew why you cried
Never knew why you bothered at all
Out there in the rain Bareheaded and plainly Lost in your own misery
And you couldn’t recall All the reasons you ran
That anger that finally broke free
And I never knew why No I never knew why
All that anger was directed at me Like an old tin can The dreams of a man
Can be stomped on crushed and kicked to the side
And time after time when I needed you most
You disappeared Found you someplace to hide
And I never knew why Though I’d sure like to hear it
I’d sure like to hear it from you
Why it never was real It never was true
You couldn’t conceal What it meant to you
And I never knew why
No I never knew why
(The lyrics the following song differ than the ones on the CD in places.
It portrays an extreme dialogue between the Devil and a healer.
Inappropriate for children or radio.)
Traduction des paroles
Jamais su pourquoi tu revenais Jamais su pourquoi tu as pleuré
Jamais su pourquoi vous dérangé
Là bas sous la Pluie Tête nue et clairement perdu dans votre propre misère
Et vous ne pouviez pas vous rappeler toutes les raisons pour lesquelles vous avez couru
Cette colère qui s'est finalement libérée
Et je n'ai jamais su pourquoi Pas je n'ai jamais su pourquoi
Toute cette colère était dirigée vers moi comme une vieille boîte de conserve les rêves D'un homme
Peut être piétiné sur écrasé et coups de pied sur le côté
Et maintes et maintes fois où j'avais le plus besoin de toi
Vous avez disparu vous avez trouvé un endroit où vous cacher
Et je ne savais pas pourquoi bien que j'aimerais l'entendre
Je voudrais bien l'entendre de vous
Pourquoi il n'a jamais été réel, Il n'a jamais été vrai
Vous ne pouviez pas cacher ce que cela signifiait pour vous
Et je n'ai jamais su pourquoi
Non Je n'ai jamais su pourquoi
(Les paroles de la chanson suivante diffèrent de celles du CD par endroits.
Il dépeint un dialogue extrême entre le diable et un guérisseur.
Inapproprié pour les enfants ou la radio.)