Tom Bosley — Paroles et traduction des paroles de la chanson No Matter What (Reprise)/Wolf Chase

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « No Matter What (Reprise)/Wolf Chase » de Tom Bosley.

Paroles

First prize is nearly mine
It’s quite my best invention
So simple, yet complex;
So massive, yet so small
This triumph of design
Will be my old-age pension
That is, provided I can find the fair at all
I must have missed a sign
I should have paid attention
Drat!
That’s not a nightingale, and not a mating call
Wolves!

Traduction des paroles

Le premier prix est presque le mien
C'est ma meilleure invention
Si simple, mais complexe;
Si massif, mais si petit
Ce triomphe du design
Sera ma pension de vieillesse
C'est-à-dire, à condition que je puisse trouver la Foire du tout
Je dois avoir manqué un signe
Je devrais avoir payé l'attention
Drat!
Ce n'est pas un rossignol, et pas un appel d'accouplement
Les loups!